* Changing to bridge networking
* Adding volume declarations
* Updating readme with Portainer volumes note
* Adding env var for HOSTNAME
* Adding env var for DOMAIN_NAME
Adding a 2nd docker-compose config for running both Pi-Hole and Unbound in the same container (following recommended steps in the Pi-Hole docs).
Restructuring the project to maintain the old 2-container setup as well.