Add new metrics around basic jail configuration. The new metrics expose the max retries, ban time, and find time for each jail. Update project README with the new metrics.