diff --git a/src/components/shortcuts.jsx b/src/components/shortcuts.jsx
index 3997717a..64031ba7 100644
--- a/src/components/shortcuts.jsx
+++ b/src/components/shortcuts.jsx
@@ -21,8 +21,7 @@ import Menu2 from './menu2';
 import SubMenu2 from './submenu2';
 
 function Shortcuts() {
-  const { t } = useLingui();
-  const { _ } = useLingui();
+  const { t, _ } = useLingui();
   const { instance } = api();
   const snapStates = useSnapshot(states);
   const { shortcuts, settings } = snapStates;
diff --git a/src/locales/en.po b/src/locales/en.po
index 23f81e99..1823737c 100644
--- a/src/locales/en.po
+++ b/src/locales/en.po
@@ -1486,7 +1486,7 @@ msgid "Lists"
 msgstr ""
 
 #: src/components/nav-menu.jsx:435
-#: src/components/shortcuts.jsx:215
+#: src/components/shortcuts.jsx:214
 #: src/pages/list.jsx:134
 msgid "All Lists"
 msgstr ""
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgid "Media only"
 msgstr ""
 
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:235
-#: src/components/shortcuts.jsx:192
+#: src/components/shortcuts.jsx:191
 msgid "Shortcuts"
 msgstr ""