i18n updates (ca-ES,es-ES) (#968)
* New translations (Spanish) * New translations (Catalan)
This commit is contained in:
Chee Aun
GitHub
parent
265df62817
commit
507999cc5f
2 changed files with 47 additions and 47 deletions
48
src/locales/ca-ES.po
generated
48
src/locales/ca-ES.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: ca\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-03 18:15\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-05 21:44\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Catalan\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Nothing to show"
|
|||
msgstr "Res a mostrar"
|
||||
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:145
|
||||
#: src/components/notification.jsx:446
|
||||
#: src/components/notification.jsx:444
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:41
|
||||
#: src/pages/search.jsx:317
|
||||
#: src/pages/search.jsx:350
|
||||
|
|
@ -1478,80 +1478,80 @@ msgstr "S'han perdut les connexions amb <0>{name}</0>."
|
|||
msgid "Moderation warning"
|
||||
msgstr "Avís de moderació"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:265
|
||||
#: src/components/notification.jsx:264
|
||||
msgid "Your {year} #Wrapstodon is here!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ja teniu aquí el vostre #Wrapstodon {year}!"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:272
|
||||
#: src/components/notification.jsx:270
|
||||
msgid "An admin from <0>{from}</0> has suspended <1>{targetName}</1>, which means you can no longer receive updates from them or interact with them."
|
||||
msgstr "Un administrador de <0>{from}</0> ha suspès <1>{targetName}</1>; això vol dir que ja no en podreu rebre actualitzacions o interactuar-hi."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:278
|
||||
#: src/components/notification.jsx:276
|
||||
msgid "An admin from <0>{from}</0> has blocked <1>{targetName}</1>. Affected followers: {followersCount}, followings: {followingCount}."
|
||||
msgstr "Un administrador de <0>{from}</0> ha blocat <1>{targetName}</1>. Seguidors afectats: {followersCount}, seguiments: {followingCount}."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:284
|
||||
#: src/components/notification.jsx:282
|
||||
msgid "You have blocked <0>{targetName}</0>. Removed followers: {followersCount}, followings: {followingCount}."
|
||||
msgstr "Heu bloquejat a <0>{targetName}</0>. Seguidors eliminats: {followersCount}, seguidors: {followingCount}."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:292
|
||||
#: src/components/notification.jsx:290
|
||||
msgid "Your account has received a moderation warning."
|
||||
msgstr "El vostre compte ha rebut un avís de moderació."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:293
|
||||
#: src/components/notification.jsx:291
|
||||
msgid "Your account has been disabled."
|
||||
msgstr "S'ha desactivat el vostre compte."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:294
|
||||
#: src/components/notification.jsx:292
|
||||
msgid "Some of your posts have been marked as sensitive."
|
||||
msgstr "S'ha marcat com a sensibles algunes de les vostres publicacions."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:295
|
||||
#: src/components/notification.jsx:293
|
||||
msgid "Some of your posts have been deleted."
|
||||
msgstr "S'han eliminat algunes de les vostres publicacions."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:296
|
||||
#: src/components/notification.jsx:294
|
||||
msgid "Your posts will be marked as sensitive from now on."
|
||||
msgstr "A partir d'ara les vostres publicacions es marcaran com sensibles."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:297
|
||||
#: src/components/notification.jsx:295
|
||||
msgid "Your account has been limited."
|
||||
msgstr "S'ha limitat el vostre compte."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:298
|
||||
#: src/components/notification.jsx:296
|
||||
msgid "Your account has been suspended."
|
||||
msgstr "El vostre compte ha estat suspès."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:373
|
||||
#: src/components/notification.jsx:371
|
||||
msgid "[Unknown notification type: {type}]"
|
||||
msgstr "[Tipus de notificació desconeguda: {type}]"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:442
|
||||
#: src/components/notification.jsx:440
|
||||
#: src/components/status.jsx:1036
|
||||
#: src/components/status.jsx:1046
|
||||
msgid "Boosted/Liked by…"
|
||||
msgstr "Impulsat/Afavorit per…"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:443
|
||||
#: src/components/notification.jsx:441
|
||||
msgid "Liked by…"
|
||||
msgstr "Li agrada a…"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:444
|
||||
#: src/components/notification.jsx:442
|
||||
msgid "Boosted by…"
|
||||
msgstr "Impulsat per…"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:445
|
||||
#: src/components/notification.jsx:443
|
||||
msgid "Followed by…"
|
||||
msgstr "Seguit per…"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:516
|
||||
#: src/components/notification.jsx:532
|
||||
#: src/components/notification.jsx:514
|
||||
#: src/components/notification.jsx:530
|
||||
msgid "Learn more <0/>"
|
||||
msgstr "Saber-ne més <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:540
|
||||
#: src/components/notification.jsx:539
|
||||
msgid "View #Wrapstodon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visualitzeu el #Wrapstodon"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:769
|
||||
#: src/components/status.jsx:267
|
||||
|
|
@ -2416,7 +2416,7 @@ msgid "Login required."
|
|||
msgstr "Cal iniciar sessió."
|
||||
|
||||
#: src/compose.jsx:90
|
||||
#: src/pages/annual-report.jsx:132
|
||||
#: src/pages/annual-report.jsx:136
|
||||
#: src/pages/http-route.jsx:91
|
||||
#: src/pages/login.jsx:270
|
||||
msgid "Go home"
|
||||
|
|
|
|||
46
src/locales/es-ES.po
generated
46
src/locales/es-ES.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: es\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-03 20:36\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-05 20:36\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Solicitado"
|
|||
#: src/components/account-block.jsx:186
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1673
|
||||
msgid "Following"
|
||||
msgstr "Seguidos"
|
||||
msgstr "Siguiendo"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:190
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1064
|
||||
|
|
@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Nothing to show"
|
|||
msgstr "No hay nada que mostrar"
|
||||
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:145
|
||||
#: src/components/notification.jsx:446
|
||||
#: src/components/notification.jsx:444
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:41
|
||||
#: src/pages/search.jsx:317
|
||||
#: src/pages/search.jsx:350
|
||||
|
|
@ -1477,78 +1477,78 @@ msgstr "Conexiones perdidas con <0>{name}</0>."
|
|||
msgid "Moderation warning"
|
||||
msgstr "Advertencia de moderación"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:265
|
||||
#: src/components/notification.jsx:264
|
||||
msgid "Your {year} #Wrapstodon is here!"
|
||||
msgstr "¡Tu #Wrapstodon {year} está aquí!"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:272
|
||||
#: src/components/notification.jsx:270
|
||||
msgid "An admin from <0>{from}</0> has suspended <1>{targetName}</1>, which means you can no longer receive updates from them or interact with them."
|
||||
msgstr "Un administrador de <0>{from}</0> ha suspendido <1>{targetName}</1>, lo que significa que ya no puedes recibir actualizaciones de sus cuentas o interactuar con ellas."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:278
|
||||
#: src/components/notification.jsx:276
|
||||
msgid "An admin from <0>{from}</0> has blocked <1>{targetName}</1>. Affected followers: {followersCount}, followings: {followingCount}."
|
||||
msgstr "Un administrador de <0>{from}</0> ha bloqueado <1>{targetName}</1>. Seguidores afectados: {followersCount}, siguiendo: {followingCount}."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:284
|
||||
#: src/components/notification.jsx:282
|
||||
msgid "You have blocked <0>{targetName}</0>. Removed followers: {followersCount}, followings: {followingCount}."
|
||||
msgstr "Has bloqueado <0>{targetName}</0>. Seguidores eliminados: {followersCount}, siguiendo: {followingCount}."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:292
|
||||
#: src/components/notification.jsx:290
|
||||
msgid "Your account has received a moderation warning."
|
||||
msgstr "Tu cuenta ha recibido un aviso de moderación."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:293
|
||||
#: src/components/notification.jsx:291
|
||||
msgid "Your account has been disabled."
|
||||
msgstr "Tu cuenta ha sido desactivada."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:294
|
||||
#: src/components/notification.jsx:292
|
||||
msgid "Some of your posts have been marked as sensitive."
|
||||
msgstr "Se han marcado como sensibles algunas de tus publicaciones."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:295
|
||||
#: src/components/notification.jsx:293
|
||||
msgid "Some of your posts have been deleted."
|
||||
msgstr "Algunas de tus publicaciones han sido eliminadas."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:296
|
||||
#: src/components/notification.jsx:294
|
||||
msgid "Your posts will be marked as sensitive from now on."
|
||||
msgstr "De ahora en adelante, todas tus publicaciones se marcarán como sensibles."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:297
|
||||
#: src/components/notification.jsx:295
|
||||
msgid "Your account has been limited."
|
||||
msgstr "Tu cuenta ha sido limitada."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:298
|
||||
#: src/components/notification.jsx:296
|
||||
msgid "Your account has been suspended."
|
||||
msgstr "Tu cuenta ha sido suspendida."
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:373
|
||||
#: src/components/notification.jsx:371
|
||||
msgid "[Unknown notification type: {type}]"
|
||||
msgstr "[Tipo de notificación desconocido: {type}]"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:442
|
||||
#: src/components/notification.jsx:440
|
||||
#: src/components/status.jsx:1036
|
||||
#: src/components/status.jsx:1046
|
||||
msgid "Boosted/Liked by…"
|
||||
msgstr "Impulsado por/Le gustó a…"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:443
|
||||
#: src/components/notification.jsx:441
|
||||
msgid "Liked by…"
|
||||
msgstr "Le gusta a…"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:444
|
||||
#: src/components/notification.jsx:442
|
||||
msgid "Boosted by…"
|
||||
msgstr "Impulsado por…"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:445
|
||||
#: src/components/notification.jsx:443
|
||||
msgid "Followed by…"
|
||||
msgstr "Seguido por…"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:516
|
||||
#: src/components/notification.jsx:532
|
||||
#: src/components/notification.jsx:514
|
||||
#: src/components/notification.jsx:530
|
||||
msgid "Learn more <0/>"
|
||||
msgstr "Más información <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/notification.jsx:540
|
||||
#: src/components/notification.jsx:539
|
||||
msgid "View #Wrapstodon"
|
||||
msgstr "Ver #Wrapstodon"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2415,7 +2415,7 @@ msgid "Login required."
|
|||
msgstr "Se requiere iniciar sesión."
|
||||
|
||||
#: src/compose.jsx:90
|
||||
#: src/pages/annual-report.jsx:132
|
||||
#: src/pages/annual-report.jsx:136
|
||||
#: src/pages/http-route.jsx:91
|
||||
#: src/pages/login.jsx:270
|
||||
msgid "Go home"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue