i18n updates (eo-UY,es-ES) (#1084)
* New translations (Spanish) * New translations (Esperanto)
This commit is contained in:
Chee Aun
GitHub
parent
a081843009
commit
5683868242
2 changed files with 100 additions and 100 deletions
100
src/locales/eo-UY.po
generated
100
src/locales/eo-UY.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: eo\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 19:04\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -119,8 +119,8 @@ msgstr "Afiŝoj"
|
|||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
#: src/components/status.jsx:1787
|
||||
#: src/components/status.jsx:1912
|
||||
#: src/components/status.jsx:2517
|
||||
#: src/components/status.jsx:2520
|
||||
#: src/components/status.jsx:2519
|
||||
#: src/components/status.jsx:2522
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:523
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:110
|
||||
#: src/pages/hashtag.jsx:200
|
||||
|
|
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Ne eblas kopii la ligilon"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:1336
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1059
|
||||
#: src/components/status.jsx:1219
|
||||
#: src/components/status.jsx:3296
|
||||
#: src/components/status.jsx:3298
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Kopii"
|
||||
|
||||
|
|
@ -441,9 +441,9 @@ msgstr "Sekvi"
|
|||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:230
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:583
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:783
|
||||
#: src/components/status.jsx:3020
|
||||
#: src/components/status.jsx:3260
|
||||
#: src/components/status.jsx:3760
|
||||
#: src/components/status.jsx:3022
|
||||
#: src/components/status.jsx:3262
|
||||
#: src/components/status.jsx:3762
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:37
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1581
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:224
|
||||
|
|
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Aldonu al fadeno"
|
|||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fari foton aŭ filmeton"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
|
|
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Plani"
|
|||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
#: src/components/status.jsx:1751
|
||||
#: src/components/status.jsx:2421
|
||||
#: src/components/status.jsx:2423
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Respondi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1202,9 +1202,9 @@ msgstr "<0>l</0> aŭ <1>f</1>"
|
|||
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:175
|
||||
#: src/components/status.jsx:992
|
||||
#: src/components/status.jsx:2448
|
||||
#: src/components/status.jsx:2471
|
||||
#: src/components/status.jsx:2472
|
||||
#: src/components/status.jsx:2450
|
||||
#: src/components/status.jsx:2473
|
||||
#: src/components/status.jsx:2474
|
||||
msgid "Boost"
|
||||
msgstr "Diskonigi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1214,8 +1214,8 @@ msgstr "<0>Ŝovo</0> + <1>b</1>"
|
|||
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:183
|
||||
#: src/components/status.jsx:1055
|
||||
#: src/components/status.jsx:2496
|
||||
#: src/components/status.jsx:2497
|
||||
#: src/components/status.jsx:2498
|
||||
#: src/components/status.jsx:2499
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Legosigni"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1319,9 +1319,9 @@ msgid "Filtered: {filterTitleStr}"
|
|||
msgstr "Filtrila: {filterTitleStr}"
|
||||
|
||||
#: src/components/media-post.jsx:134
|
||||
#: src/components/status.jsx:3590
|
||||
#: src/components/status.jsx:3686
|
||||
#: src/components/status.jsx:3764
|
||||
#: src/components/status.jsx:3592
|
||||
#: src/components/status.jsx:3688
|
||||
#: src/components/status.jsx:3766
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:978
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:75
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1877
|
||||
|
|
@ -2200,13 +2200,13 @@ msgstr "Malnova afiŝo (<0>{0}</0>)"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:992
|
||||
#: src/components/status.jsx:1032
|
||||
#: src/components/status.jsx:2448
|
||||
#: src/components/status.jsx:2471
|
||||
#: src/components/status.jsx:2450
|
||||
#: src/components/status.jsx:2473
|
||||
msgid "Unboost"
|
||||
msgstr "Ne plu diskonigi"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1008
|
||||
#: src/components/status.jsx:2463
|
||||
#: src/components/status.jsx:2465
|
||||
msgid "Quote"
|
||||
msgstr "Citaĵo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2226,20 +2226,20 @@ msgstr "Diskonigi…"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1045
|
||||
#: src/components/status.jsx:1760
|
||||
#: src/components/status.jsx:2484
|
||||
#: src/components/status.jsx:2486
|
||||
msgid "Unlike"
|
||||
msgstr "Ne plu ŝati"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1046
|
||||
#: src/components/status.jsx:1760
|
||||
#: src/components/status.jsx:1761
|
||||
#: src/components/status.jsx:2484
|
||||
#: src/components/status.jsx:2485
|
||||
#: src/components/status.jsx:2486
|
||||
#: src/components/status.jsx:2487
|
||||
msgid "Like"
|
||||
msgstr "Ŝatata"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1055
|
||||
#: src/components/status.jsx:2496
|
||||
#: src/components/status.jsx:2498
|
||||
msgid "Unbookmark"
|
||||
msgstr "Ne plu legosignis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2257,7 +2257,7 @@ msgid "Edited: {editedDateText}"
|
|||
msgstr "Redaktita: {editedDateText}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1254
|
||||
#: src/components/status.jsx:3265
|
||||
#: src/components/status.jsx:3267
|
||||
msgid "Embed post"
|
||||
msgstr "Enkorpigi afiŝon"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2337,17 +2337,17 @@ msgstr "Diskonigita la afiŝon de @{7}"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1761
|
||||
#: src/components/status.jsx:1797
|
||||
#: src/components/status.jsx:2485
|
||||
#: src/components/status.jsx:2487
|
||||
msgid "Liked"
|
||||
msgstr "Ŝatita"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1794
|
||||
#: src/components/status.jsx:2472
|
||||
#: src/components/status.jsx:2474
|
||||
msgid "Boosted"
|
||||
msgstr "Diskonigita"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1804
|
||||
#: src/components/status.jsx:2497
|
||||
#: src/components/status.jsx:2499
|
||||
msgid "Bookmarked"
|
||||
msgstr "Legosignita"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2384,91 +2384,91 @@ msgstr "Montru envahon"
|
|||
msgid "Show media"
|
||||
msgstr "Montri plurmedion"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:2345
|
||||
#: src/components/status.jsx:2347
|
||||
msgid "Edited"
|
||||
msgstr "Redaktita"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:2422
|
||||
#: src/components/status.jsx:2424
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Komentoj"
|
||||
|
||||
#. More from [Author]
|
||||
#: src/components/status.jsx:2723
|
||||
#: src/components/status.jsx:2725
|
||||
msgid "More from <0/>"
|
||||
msgstr "Pli de <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3025
|
||||
#: src/components/status.jsx:3027
|
||||
msgid "Edit History"
|
||||
msgstr "Redaktan historion"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3029
|
||||
#: src/components/status.jsx:3031
|
||||
msgid "Failed to load history"
|
||||
msgstr "Malsukcesis ŝargi historion"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3034
|
||||
#: src/components/status.jsx:3036
|
||||
#: src/pages/annual-report.jsx:45
|
||||
msgid "Loading…"
|
||||
msgstr "Ŝargante…"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3270
|
||||
#: src/components/status.jsx:3272
|
||||
msgid "HTML Code"
|
||||
msgstr "HTML-kodo"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3287
|
||||
#: src/components/status.jsx:3289
|
||||
msgid "HTML code copied"
|
||||
msgstr "HTML-kodo kopiita"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3290
|
||||
#: src/components/status.jsx:3292
|
||||
msgid "Unable to copy HTML code"
|
||||
msgstr "Ne eblas kopii HTML-kodon"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3302
|
||||
#: src/components/status.jsx:3304
|
||||
msgid "Media attachments:"
|
||||
msgstr "Plurmediaj aldonaĵoj:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3324
|
||||
#: src/components/status.jsx:3326
|
||||
msgid "Account Emojis:"
|
||||
msgstr "Emoĝioj de la konto:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3355
|
||||
#: src/components/status.jsx:3400
|
||||
#: src/components/status.jsx:3357
|
||||
#: src/components/status.jsx:3402
|
||||
msgid "static URL"
|
||||
msgstr "statika URL"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3369
|
||||
#: src/components/status.jsx:3371
|
||||
msgid "Emojis:"
|
||||
msgstr "Emoĝioj:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3414
|
||||
#: src/components/status.jsx:3416
|
||||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr "Notoj:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3418
|
||||
#: src/components/status.jsx:3420
|
||||
msgid "This is static, unstyled and scriptless. You may need to apply your own styles and edit as needed."
|
||||
msgstr "Ĉi tio estas senmova, ne stilita kaj senskriba. Vi eble bezonos apliki viajn proprajn stilojn kaj redakti laŭbezone."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3424
|
||||
#: src/components/status.jsx:3426
|
||||
msgid "Polls are not interactive, becomes a list with vote counts."
|
||||
msgstr "Balotenketoj ne estas interagaj kaj estos konvertitaj al listo kun balotkalkuloj."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3429
|
||||
#: src/components/status.jsx:3431
|
||||
msgid "Media attachments can be images, videos, audios or any file types."
|
||||
msgstr "Plurmediaj aldonaĵoj povas esti bildoj, filmetoj, sonaĵoj aŭ ajnaj dosiertipoj."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3435
|
||||
#: src/components/status.jsx:3437
|
||||
msgid "Post could be edited or deleted later."
|
||||
msgstr "Afiŝo povus esti redaktita aŭ forigita poste."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3441
|
||||
#: src/components/status.jsx:3443
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Antaŭrigardo"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3450
|
||||
#: src/components/status.jsx:3452
|
||||
msgid "Note: This preview is lightly styled."
|
||||
msgstr "Noto: Ĉi tiu antaŭmontro estas malpeze stilita."
|
||||
|
||||
#. [Name] [Visibility icon] boosted
|
||||
#: src/components/status.jsx:3694
|
||||
#: src/components/status.jsx:3696
|
||||
msgid "<0/> <1/> boosted"
|
||||
msgstr "<0/> <1/> diskonigita"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
100
src/locales/es-ES.po
generated
100
src/locales/es-ES.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: es\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 19:04\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -119,8 +119,8 @@ msgstr "Publicaciones"
|
|||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
#: src/components/status.jsx:1787
|
||||
#: src/components/status.jsx:1912
|
||||
#: src/components/status.jsx:2517
|
||||
#: src/components/status.jsx:2520
|
||||
#: src/components/status.jsx:2519
|
||||
#: src/components/status.jsx:2522
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:523
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:110
|
||||
#: src/pages/hashtag.jsx:200
|
||||
|
|
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "No se ha podido copiar el enlace"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:1336
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1059
|
||||
#: src/components/status.jsx:1219
|
||||
#: src/components/status.jsx:3296
|
||||
#: src/components/status.jsx:3298
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copiar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -441,9 +441,9 @@ msgstr "Seguir"
|
|||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:230
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:583
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:783
|
||||
#: src/components/status.jsx:3020
|
||||
#: src/components/status.jsx:3260
|
||||
#: src/components/status.jsx:3760
|
||||
#: src/components/status.jsx:3022
|
||||
#: src/components/status.jsx:3262
|
||||
#: src/components/status.jsx:3762
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:37
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1581
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:224
|
||||
|
|
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Añadir al hilo"
|
|||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hacer una foto o un vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
|
|
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Programar"
|
|||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
#: src/components/status.jsx:1751
|
||||
#: src/components/status.jsx:2421
|
||||
#: src/components/status.jsx:2423
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1202,9 +1202,9 @@ msgstr "<0>l</0> o <1>f</1>"
|
|||
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:175
|
||||
#: src/components/status.jsx:992
|
||||
#: src/components/status.jsx:2448
|
||||
#: src/components/status.jsx:2471
|
||||
#: src/components/status.jsx:2472
|
||||
#: src/components/status.jsx:2450
|
||||
#: src/components/status.jsx:2473
|
||||
#: src/components/status.jsx:2474
|
||||
msgid "Boost"
|
||||
msgstr "Impulsar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1214,8 +1214,8 @@ msgstr "<0>Mayús</0> + <1>b</1>"
|
|||
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:183
|
||||
#: src/components/status.jsx:1055
|
||||
#: src/components/status.jsx:2496
|
||||
#: src/components/status.jsx:2497
|
||||
#: src/components/status.jsx:2498
|
||||
#: src/components/status.jsx:2499
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Añadir marcador"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1319,9 +1319,9 @@ msgid "Filtered: {filterTitleStr}"
|
|||
msgstr "Filtrado: {filterTitleStr}"
|
||||
|
||||
#: src/components/media-post.jsx:134
|
||||
#: src/components/status.jsx:3590
|
||||
#: src/components/status.jsx:3686
|
||||
#: src/components/status.jsx:3764
|
||||
#: src/components/status.jsx:3592
|
||||
#: src/components/status.jsx:3688
|
||||
#: src/components/status.jsx:3766
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:978
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:75
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1877
|
||||
|
|
@ -2200,13 +2200,13 @@ msgstr "Antiguas publicaciones (<0>{0}</0>)"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:992
|
||||
#: src/components/status.jsx:1032
|
||||
#: src/components/status.jsx:2448
|
||||
#: src/components/status.jsx:2471
|
||||
#: src/components/status.jsx:2450
|
||||
#: src/components/status.jsx:2473
|
||||
msgid "Unboost"
|
||||
msgstr "Dejar de impulsar"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1008
|
||||
#: src/components/status.jsx:2463
|
||||
#: src/components/status.jsx:2465
|
||||
msgid "Quote"
|
||||
msgstr "Cita"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2226,20 +2226,20 @@ msgstr "Impulsar…"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1045
|
||||
#: src/components/status.jsx:1760
|
||||
#: src/components/status.jsx:2484
|
||||
#: src/components/status.jsx:2486
|
||||
msgid "Unlike"
|
||||
msgstr "No me gusta"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1046
|
||||
#: src/components/status.jsx:1760
|
||||
#: src/components/status.jsx:1761
|
||||
#: src/components/status.jsx:2484
|
||||
#: src/components/status.jsx:2485
|
||||
#: src/components/status.jsx:2486
|
||||
#: src/components/status.jsx:2487
|
||||
msgid "Like"
|
||||
msgstr "Me gusta"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1055
|
||||
#: src/components/status.jsx:2496
|
||||
#: src/components/status.jsx:2498
|
||||
msgid "Unbookmark"
|
||||
msgstr "Quitar marcador"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2257,7 +2257,7 @@ msgid "Edited: {editedDateText}"
|
|||
msgstr "Se editó el: {editedDateText}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1254
|
||||
#: src/components/status.jsx:3265
|
||||
#: src/components/status.jsx:3267
|
||||
msgid "Embed post"
|
||||
msgstr "Insertar publicación"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2337,17 +2337,17 @@ msgstr "Has impulsado la publicación de @{7}"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1761
|
||||
#: src/components/status.jsx:1797
|
||||
#: src/components/status.jsx:2485
|
||||
#: src/components/status.jsx:2487
|
||||
msgid "Liked"
|
||||
msgstr "Me gusta"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1794
|
||||
#: src/components/status.jsx:2472
|
||||
#: src/components/status.jsx:2474
|
||||
msgid "Boosted"
|
||||
msgstr "Impulsó"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1804
|
||||
#: src/components/status.jsx:2497
|
||||
#: src/components/status.jsx:2499
|
||||
msgid "Bookmarked"
|
||||
msgstr "Añadido a marcadores"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2384,91 +2384,91 @@ msgstr "Mostrar contenido"
|
|||
msgid "Show media"
|
||||
msgstr "Mostrar multimedia"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:2345
|
||||
#: src/components/status.jsx:2347
|
||||
msgid "Edited"
|
||||
msgstr "Se editó"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:2422
|
||||
#: src/components/status.jsx:2424
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#. More from [Author]
|
||||
#: src/components/status.jsx:2723
|
||||
#: src/components/status.jsx:2725
|
||||
msgid "More from <0/>"
|
||||
msgstr "Más de <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3025
|
||||
#: src/components/status.jsx:3027
|
||||
msgid "Edit History"
|
||||
msgstr "Historial de ediciones"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3029
|
||||
#: src/components/status.jsx:3031
|
||||
msgid "Failed to load history"
|
||||
msgstr "Error al cargar el historial"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3034
|
||||
#: src/components/status.jsx:3036
|
||||
#: src/pages/annual-report.jsx:45
|
||||
msgid "Loading…"
|
||||
msgstr "Cargando…"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3270
|
||||
#: src/components/status.jsx:3272
|
||||
msgid "HTML Code"
|
||||
msgstr "Código HTML"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3287
|
||||
#: src/components/status.jsx:3289
|
||||
msgid "HTML code copied"
|
||||
msgstr "Código HTML copiado"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3290
|
||||
#: src/components/status.jsx:3292
|
||||
msgid "Unable to copy HTML code"
|
||||
msgstr "No se ha podido copiar el código HTML"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3302
|
||||
#: src/components/status.jsx:3304
|
||||
msgid "Media attachments:"
|
||||
msgstr "Archivos adjuntos:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3324
|
||||
#: src/components/status.jsx:3326
|
||||
msgid "Account Emojis:"
|
||||
msgstr "Emojis de esta cuenta:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3355
|
||||
#: src/components/status.jsx:3400
|
||||
#: src/components/status.jsx:3357
|
||||
#: src/components/status.jsx:3402
|
||||
msgid "static URL"
|
||||
msgstr "URL estática"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3369
|
||||
#: src/components/status.jsx:3371
|
||||
msgid "Emojis:"
|
||||
msgstr "Emojis:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3414
|
||||
#: src/components/status.jsx:3416
|
||||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr "Notas:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3418
|
||||
#: src/components/status.jsx:3420
|
||||
msgid "This is static, unstyled and scriptless. You may need to apply your own styles and edit as needed."
|
||||
msgstr "Esto es estático, sin estilos y sin guion. Necesitarás añadir tus propios estilos y edición si lo necesitas."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3424
|
||||
#: src/components/status.jsx:3426
|
||||
msgid "Polls are not interactive, becomes a list with vote counts."
|
||||
msgstr "Las encuestas no son interactivas y se convertirán en una lista con recuento de votos."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3429
|
||||
#: src/components/status.jsx:3431
|
||||
msgid "Media attachments can be images, videos, audios or any file types."
|
||||
msgstr "Los archivos adjuntos pueden ser imágenes, vídeos, audios o cualquier tipo de archivo."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3435
|
||||
#: src/components/status.jsx:3437
|
||||
msgid "Post could be edited or deleted later."
|
||||
msgstr "La publicación podría ser editada o eliminada más adelante."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3441
|
||||
#: src/components/status.jsx:3443
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Vista previa"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3450
|
||||
#: src/components/status.jsx:3452
|
||||
msgid "Note: This preview is lightly styled."
|
||||
msgstr "Nota: Esta vista previa está ligeramente definida."
|
||||
|
||||
#. [Name] [Visibility icon] boosted
|
||||
#: src/components/status.jsx:3694
|
||||
#: src/components/status.jsx:3696
|
||||
msgid "<0/> <1/> boosted"
|
||||
msgstr "<0/> <1/> impulsó"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue