i18n updates (pt-BR,pt-PT,zh-CN) (#1095)
* New translations (Chinese Simplified) * Update catalogs.json * New translations (Portuguese) * New translations (Portuguese, Brazilian) --------- Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Chee Aun
GitHub
parent
937c1d7927
commit
6ac064fa37
4 changed files with 344 additions and 344 deletions
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
"code": "zh-CN",
|
||||
"nativeName": "简体中文",
|
||||
"name": "Simplified Chinese",
|
||||
"completion": 99
|
||||
"completion": 100
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"code": "zh-TW",
|
||||
|
|
|
|||
328
src/locales/pt-BR.po
generated
328
src/locales/pt-BR.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: pt\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 15:44\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -33,12 +33,12 @@ msgid "Last posted: {0}"
|
|||
msgstr "Última publicação: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:162
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:659
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:667
|
||||
msgid "Automated"
|
||||
msgstr "Automático"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:169
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:664
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:672
|
||||
#: src/components/status.jsx:547
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
|
@ -48,17 +48,17 @@ msgid "Mutual"
|
|||
msgstr "Mútuo"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:183
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1705
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1713
|
||||
msgid "Requested"
|
||||
msgstr "Solicitado"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:187
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1696
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1704
|
||||
msgid "Following"
|
||||
msgstr "Seguindo"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:191
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1087
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1095
|
||||
msgid "Follows you"
|
||||
msgstr "Segue você"
|
||||
|
||||
|
|
@ -67,14 +67,14 @@ msgid "{followersCount, plural, one {# follower} other {# followers}}"
|
|||
msgstr "{followersCount, plural, one {# seguidor} other {# seguidores}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:208
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:705
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:713
|
||||
msgid "Verified"
|
||||
msgstr "Verificado"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: niceDateTime(createdAt, { hideTime: true, })
|
||||
#. placeholder {0}: niceDateTime(createdAt, { hideTime: true, })
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:223
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:805
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:813
|
||||
msgid "Joined <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "Juntou-se em <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
|
|
@ -82,45 +82,45 @@ msgstr "Juntou-se em <0>{0}</0>"
|
|||
msgid "Forever"
|
||||
msgstr "Permanente"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:378
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:380
|
||||
msgid "Unable to load account."
|
||||
msgstr "Não foi possível carregar a conta."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:387
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:395
|
||||
msgid "Go to account page"
|
||||
msgstr "Ir à página da conta"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:416
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:727
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:757
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:424
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:735
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:765
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Seguidores"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-explicit-id
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:419
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:767
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:784
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:427
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:775
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:792
|
||||
msgid "following.stats"
|
||||
msgstr "Seguindo"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:422
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:801
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:809
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:479
|
||||
#: src/pages/search.jsx:328
|
||||
#: src/pages/search.jsx:475
|
||||
msgid "Posts"
|
||||
msgstr "Publicações"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:438
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1151
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
#: src/components/status.jsx:1787
|
||||
#: src/components/status.jsx:1912
|
||||
#: src/components/status.jsx:2517
|
||||
#: src/components/status.jsx:2520
|
||||
#: src/components/status.jsx:2519
|
||||
#: src/components/status.jsx:2522
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:523
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:110
|
||||
#: src/pages/hashtag.jsx:200
|
||||
|
|
@ -132,50 +132,50 @@ msgstr "Publicações"
|
|||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Mais"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:442
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:450
|
||||
msgid "<0>{displayName}</0> has indicated that their new account is now:"
|
||||
msgstr "<0>{displayName}</0> indicou que a nova conta é:"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:587
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1301
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:595
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1309
|
||||
msgid "Handle copied"
|
||||
msgstr "Identificador copiado"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:590
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1304
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:598
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1312
|
||||
msgid "Unable to copy handle"
|
||||
msgstr "Não foi possível copiar o identificador"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:596
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1310
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:604
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1318
|
||||
msgid "Copy handle"
|
||||
msgstr "Copiar identificador"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:602
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:610
|
||||
msgid "Go to original profile page"
|
||||
msgstr "Ir à página do perfil original"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:620
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:628
|
||||
msgid "View profile image"
|
||||
msgstr "Ver foto de perfil"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:637
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:645
|
||||
msgid "View profile header"
|
||||
msgstr "Ver banner de perfil"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:654
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:662
|
||||
msgid "In Memoriam"
|
||||
msgstr "Em memória"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:734
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:775
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:742
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:783
|
||||
msgid "This user has chosen to not make this information available."
|
||||
msgstr "O usuário deixou privado esta informação."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: ( postingStats.originals / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', })
|
||||
#. placeholder {1}: ( postingStats.replies / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', })
|
||||
#. placeholder {2}: ( postingStats.boosts / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', })
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:830
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:838
|
||||
msgid "{0} original posts, {1} replies, {2} boosts"
|
||||
msgstr "{0} publicações originais, {1} respostas, {2} impulsos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,22 +186,22 @@ msgstr "{0} publicações originais, {1} respostas, {2} impulsos"
|
|||
#. placeholder {4}: postingStats.total
|
||||
#. placeholder {5}: postingStats.total
|
||||
#. placeholder {6}: postingStats.daysSinceLastPost
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:846
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:854
|
||||
msgid "{0, plural, one {{1, plural, one {Last 1 post in the past 1 day} other {Last 1 post in the past {2} days}}} other {{3, plural, one {Last {4} posts in the past 1 day} other {Last {5} posts in the past {6} days}}}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {{1, plural, one {Última publicação no último dia} other {Última publicação nos últimos {2} dias}}} other {{3, plural, one {Últimas {4} publicações no último dia} other {Últimas {5} publicações nos últimos {6} dias}}}}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: postingStats.total
|
||||
#. placeholder {1}: postingStats.total
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:859
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:867
|
||||
msgid "{0, plural, one {Last 1 post in the past year(s)} other {Last {1} posts in the past year(s)}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {Última publicação no(s) ano(s) passado(s)} other {Últimas {1} publicações no(s) ano(s) passado(s)}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:883
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:891
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:70
|
||||
msgid "Original"
|
||||
msgstr "Original"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:887
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:895
|
||||
#: src/components/status.jsx:2303
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:71
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1445
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Original"
|
|||
msgid "Replies"
|
||||
msgstr "Respostas"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:891
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:899
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:72
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1447
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:2070
|
||||
|
|
@ -219,210 +219,210 @@ msgstr "Respostas"
|
|||
msgid "Boosts"
|
||||
msgstr "Impulsos"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:897
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:905
|
||||
msgid "Post stats unavailable."
|
||||
msgstr "As estatísticas estão indisponíveis."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:928
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:936
|
||||
msgid "View post stats"
|
||||
msgstr "Ver estatísticas"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: niceDateTime(lastStatusAt, { hideTime: true, })
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1091
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1099
|
||||
msgid "Last post: <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "Última publicação: <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1105
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1113
|
||||
msgid "Muted"
|
||||
msgstr "Silenciado"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1110
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1118
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1119
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1127
|
||||
msgid "Private note"
|
||||
msgstr "Nota privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1176
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1184
|
||||
msgid "Mention <0>@{username}</0>"
|
||||
msgstr "Mencionar <0>@{username}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1188
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1196
|
||||
msgid "Translate bio"
|
||||
msgstr "Traduzir bio"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1199
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1207
|
||||
msgid "Edit private note"
|
||||
msgstr "Editar nota privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1199
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1207
|
||||
msgid "Add private note"
|
||||
msgstr "Adicionar nota privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1219
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1227
|
||||
msgid "Notifications enabled for @{username}'s posts."
|
||||
msgstr "Notificações ativadas para as publicações de @{username}."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1220
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1228
|
||||
msgid " Notifications disabled for @{username}'s posts."
|
||||
msgstr " Notificações desativadas para as publicações de @{username}."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1232
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1240
|
||||
msgid "Disable notifications"
|
||||
msgstr "Desativar notificações"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1233
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1241
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr "Ativar notificações"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1250
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1258
|
||||
msgid "Boosts from @{username} enabled."
|
||||
msgstr "Impulsos de @{username} ativados."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1251
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1259
|
||||
msgid "Boosts from @{username} disabled."
|
||||
msgstr "Impulsos de @{username} desativados."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1262
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1270
|
||||
msgid "Disable boosts"
|
||||
msgstr "Desativar impulsos"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1262
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1270
|
||||
msgid "Enable boosts"
|
||||
msgstr "Ativar impulsos"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1278
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1288
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1891
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1286
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1296
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1899
|
||||
msgid "Add/Remove from Lists"
|
||||
msgstr "Adicionar/remover das listas"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1327
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1335
|
||||
#: src/components/status.jsx:1210
|
||||
msgid "Link copied"
|
||||
msgstr "Link copiado"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1330
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1338
|
||||
#: src/components/status.jsx:1213
|
||||
msgid "Unable to copy link"
|
||||
msgstr "Não foi possível copiar link"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1336
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1059
|
||||
#: src/components/status.jsx:1219
|
||||
#: src/components/status.jsx:3296
|
||||
#: src/components/status.jsx:3298
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copiar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1351
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1359
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1077
|
||||
#: src/components/status.jsx:1235
|
||||
msgid "Sharing doesn't seem to work."
|
||||
msgstr "Compartilhar não parece estar funcionando."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1357
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1365
|
||||
#: src/components/status.jsx:1241
|
||||
msgid "Share…"
|
||||
msgstr "Compartilhar…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1377
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1385
|
||||
msgid "Unmuted @{username}"
|
||||
msgstr "Dessilenciou @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1389
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1397
|
||||
msgid "Unmute <0>@{username}</0>"
|
||||
msgstr "Dessilenciar <0>@{username}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1405
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1413
|
||||
msgid "Mute <0>@{username}</0>…"
|
||||
msgstr "Silenciar <0>@{username}</0>…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: typeof MUTE_DURATIONS_LABELS[duration] === 'function' ? MUTE_DURATIONS_LABELS[duration]() : _(MUTE_DURATIONS_LABELS[duration])
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1437
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1445
|
||||
msgid "Muted @{username} for {0}"
|
||||
msgstr "Silenciou @{username} por {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1449
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1457
|
||||
msgid "Unable to mute @{username}"
|
||||
msgstr "Não foi possível silenciar @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1470
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1478
|
||||
msgid "Remove <0>@{username}</0> from followers?"
|
||||
msgstr "Excluir <0>@{username}</0> dos seguidores?"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1490
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1498
|
||||
msgid "@{username} removed from followers"
|
||||
msgstr "@{username} excluído dos seguidores"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1502
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1510
|
||||
msgid "Remove follower…"
|
||||
msgstr "Excluir seguidor…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1513
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1521
|
||||
msgid "Block <0>@{username}</0>?"
|
||||
msgstr "Bloquear <0>@{username}</0>?"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1537
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1545
|
||||
msgid "Unblocked @{username}"
|
||||
msgstr "Desbloqueou @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1545
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1553
|
||||
msgid "Blocked @{username}"
|
||||
msgstr "Bloqueou @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1553
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1561
|
||||
msgid "Unable to unblock @{username}"
|
||||
msgstr "Não foi possível desbloquear @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1555
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1563
|
||||
msgid "Unable to block @{username}"
|
||||
msgstr "Não foi possível bloquear @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1565
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1573
|
||||
msgid "Unblock <0>@{username}</0>"
|
||||
msgstr "Desbloquear <0>@{username}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1574
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1582
|
||||
msgid "Block <0>@{username}</0>…"
|
||||
msgstr "Bloquear <0>@{username}</0>…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1591
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1599
|
||||
msgid "Report <0>@{username}</0>…"
|
||||
msgstr "Denunciar <0>@{username}</0>…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1611
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2145
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1619
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2153
|
||||
msgid "Edit profile"
|
||||
msgstr "Editar perfil"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1647
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1655
|
||||
msgid "Withdraw follow request?"
|
||||
msgstr "Excluir solicitação de seguimento?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {1}: info.acct || info.username
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1648
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1656
|
||||
msgid "Unfollow @{1}?"
|
||||
msgstr "Parar de seguir @{1}?"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1699
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1707
|
||||
msgid "Unfollow…"
|
||||
msgstr "Parar de seguir…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1708
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1716
|
||||
msgid "Withdraw…"
|
||||
msgstr "Excluir…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1715
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1719
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1723
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1727
|
||||
#: src/pages/hashtag.jsx:262
|
||||
msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Seguir"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1831
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1886
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1839
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1894
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2028
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2148
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
|
|
@ -441,9 +441,9 @@ msgstr "Seguir"
|
|||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:230
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:583
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:783
|
||||
#: src/components/status.jsx:3020
|
||||
#: src/components/status.jsx:3260
|
||||
#: src/components/status.jsx:3760
|
||||
#: src/components/status.jsx:3022
|
||||
#: src/components/status.jsx:3262
|
||||
#: src/components/status.jsx:3762
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:37
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1581
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:224
|
||||
|
|
@ -455,85 +455,85 @@ msgstr "Seguir"
|
|||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1836
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1844
|
||||
msgid "Translated Bio"
|
||||
msgstr "Bio traduzida"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1931
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1939
|
||||
msgid "Unable to remove from list."
|
||||
msgstr "Não foi possível remover da lista."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1932
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1940
|
||||
msgid "Unable to add to list."
|
||||
msgstr "Não foi possível adicionar à lista."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1951
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1959
|
||||
#: src/pages/lists.jsx:105
|
||||
msgid "Unable to load lists."
|
||||
msgstr "Não foi possível carregar listas."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1955
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1963
|
||||
msgid "No lists."
|
||||
msgstr "Não há listas."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1966
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1974
|
||||
#: src/components/list-add-edit.jsx:40
|
||||
#: src/pages/lists.jsx:59
|
||||
msgid "New list"
|
||||
msgstr "Nova lista"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: account?.username || account?.acct
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2025
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2033
|
||||
msgid "Private note about <0>@{0}</0>"
|
||||
msgstr "Nota privada sobre <0>@{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2055
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2063
|
||||
msgid "Unable to update private note."
|
||||
msgstr "Não foi possível atualizar nota privada."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2078
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2376
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2086
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2384
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2083
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2091
|
||||
msgid "Save & close"
|
||||
msgstr "Salvar e fechar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2200
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2208
|
||||
msgid "Unable to update profile."
|
||||
msgstr "Não foi possível atualizar perfil."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2207
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2215
|
||||
msgid "Header picture"
|
||||
msgstr "Foto do banner"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2259
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2267
|
||||
msgid "Profile picture"
|
||||
msgstr "Foto de perfil"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2311
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2319
|
||||
#: src/components/list-add-edit.jsx:105
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2324
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2332
|
||||
msgid "Bio"
|
||||
msgstr "Bio"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2337
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2345
|
||||
msgid "Extra fields"
|
||||
msgstr "Campos adicionais"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2343
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2351
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Etiqueta"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2346
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2354
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Conteúdo"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2379
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2387
|
||||
#: src/components/list-add-edit.jsx:150
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:554
|
||||
|
|
@ -541,11 +541,11 @@ msgstr "Conteúdo"
|
|||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2433
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2441
|
||||
msgid "username"
|
||||
msgstr "nome de usuário"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2437
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2445
|
||||
msgid "server domain name"
|
||||
msgstr "domínio do servidor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Adicionar ao tópico"
|
|||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fazer foto ou vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
|
|
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Agendar"
|
|||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
#: src/components/status.jsx:1751
|
||||
#: src/components/status.jsx:2421
|
||||
#: src/components/status.jsx:2423
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1202,9 +1202,9 @@ msgstr "<0>l</0> ou <1>f</1>"
|
|||
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:175
|
||||
#: src/components/status.jsx:992
|
||||
#: src/components/status.jsx:2448
|
||||
#: src/components/status.jsx:2471
|
||||
#: src/components/status.jsx:2472
|
||||
#: src/components/status.jsx:2450
|
||||
#: src/components/status.jsx:2473
|
||||
#: src/components/status.jsx:2474
|
||||
msgid "Boost"
|
||||
msgstr "Impulsionar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1214,8 +1214,8 @@ msgstr "<0>Shift</0> + <1>b</1>"
|
|||
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:183
|
||||
#: src/components/status.jsx:1055
|
||||
#: src/components/status.jsx:2496
|
||||
#: src/components/status.jsx:2497
|
||||
#: src/components/status.jsx:2498
|
||||
#: src/components/status.jsx:2499
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Favoritar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1319,9 +1319,9 @@ msgid "Filtered: {filterTitleStr}"
|
|||
msgstr "Filtrado: {filterTitleStr}"
|
||||
|
||||
#: src/components/media-post.jsx:134
|
||||
#: src/components/status.jsx:3590
|
||||
#: src/components/status.jsx:3686
|
||||
#: src/components/status.jsx:3764
|
||||
#: src/components/status.jsx:3592
|
||||
#: src/components/status.jsx:3688
|
||||
#: src/components/status.jsx:3766
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:978
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:75
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1877
|
||||
|
|
@ -2201,13 +2201,13 @@ msgstr "Publicação antiga (<0>{0}</0>)"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:992
|
||||
#: src/components/status.jsx:1032
|
||||
#: src/components/status.jsx:2448
|
||||
#: src/components/status.jsx:2471
|
||||
#: src/components/status.jsx:2450
|
||||
#: src/components/status.jsx:2473
|
||||
msgid "Unboost"
|
||||
msgstr "Remover impulso"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1008
|
||||
#: src/components/status.jsx:2463
|
||||
#: src/components/status.jsx:2465
|
||||
msgid "Quote"
|
||||
msgstr "Citar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2227,20 +2227,20 @@ msgstr "Impulsionar…"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1045
|
||||
#: src/components/status.jsx:1760
|
||||
#: src/components/status.jsx:2484
|
||||
#: src/components/status.jsx:2486
|
||||
msgid "Unlike"
|
||||
msgstr "Remover curtida"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1046
|
||||
#: src/components/status.jsx:1760
|
||||
#: src/components/status.jsx:1761
|
||||
#: src/components/status.jsx:2484
|
||||
#: src/components/status.jsx:2485
|
||||
#: src/components/status.jsx:2486
|
||||
#: src/components/status.jsx:2487
|
||||
msgid "Like"
|
||||
msgstr "Curtir"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1055
|
||||
#: src/components/status.jsx:2496
|
||||
#: src/components/status.jsx:2498
|
||||
msgid "Unbookmark"
|
||||
msgstr "Desfavoritar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2258,7 +2258,7 @@ msgid "Edited: {editedDateText}"
|
|||
msgstr "Editado: {editedDateText}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1254
|
||||
#: src/components/status.jsx:3265
|
||||
#: src/components/status.jsx:3267
|
||||
msgid "Embed post"
|
||||
msgstr "Incorporar publicação"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2338,17 +2338,17 @@ msgstr "Impulsionou a publicação de @{7}"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1761
|
||||
#: src/components/status.jsx:1797
|
||||
#: src/components/status.jsx:2485
|
||||
#: src/components/status.jsx:2487
|
||||
msgid "Liked"
|
||||
msgstr "Curtido"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1794
|
||||
#: src/components/status.jsx:2472
|
||||
#: src/components/status.jsx:2474
|
||||
msgid "Boosted"
|
||||
msgstr "Impulsionado"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1804
|
||||
#: src/components/status.jsx:2497
|
||||
#: src/components/status.jsx:2499
|
||||
msgid "Bookmarked"
|
||||
msgstr "Favoritado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2385,91 +2385,91 @@ msgstr "Mostrar conteúdo"
|
|||
msgid "Show media"
|
||||
msgstr "Mostrar mídia"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:2345
|
||||
#: src/components/status.jsx:2347
|
||||
msgid "Edited"
|
||||
msgstr "Editado"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:2422
|
||||
#: src/components/status.jsx:2424
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Comentários"
|
||||
|
||||
#. More from [Author]
|
||||
#: src/components/status.jsx:2723
|
||||
#: src/components/status.jsx:2725
|
||||
msgid "More from <0/>"
|
||||
msgstr "Mais de <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3025
|
||||
#: src/components/status.jsx:3027
|
||||
msgid "Edit History"
|
||||
msgstr "Histórico de edições"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3029
|
||||
#: src/components/status.jsx:3031
|
||||
msgid "Failed to load history"
|
||||
msgstr "Houve um erro ao carregar histórico"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3034
|
||||
#: src/components/status.jsx:3036
|
||||
#: src/pages/annual-report.jsx:45
|
||||
msgid "Loading…"
|
||||
msgstr "Carregando…"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3270
|
||||
#: src/components/status.jsx:3272
|
||||
msgid "HTML Code"
|
||||
msgstr "Código HTML"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3287
|
||||
#: src/components/status.jsx:3289
|
||||
msgid "HTML code copied"
|
||||
msgstr "Código HTML copiado"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3290
|
||||
#: src/components/status.jsx:3292
|
||||
msgid "Unable to copy HTML code"
|
||||
msgstr "Não foi possível copiar código HTML"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3302
|
||||
#: src/components/status.jsx:3304
|
||||
msgid "Media attachments:"
|
||||
msgstr "Anexos de mídia:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3324
|
||||
#: src/components/status.jsx:3326
|
||||
msgid "Account Emojis:"
|
||||
msgstr "Emojis da conta:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3355
|
||||
#: src/components/status.jsx:3400
|
||||
#: src/components/status.jsx:3357
|
||||
#: src/components/status.jsx:3402
|
||||
msgid "static URL"
|
||||
msgstr "URL estático"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3369
|
||||
#: src/components/status.jsx:3371
|
||||
msgid "Emojis:"
|
||||
msgstr "Emojis:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3414
|
||||
#: src/components/status.jsx:3416
|
||||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr "Notas:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3418
|
||||
#: src/components/status.jsx:3420
|
||||
msgid "This is static, unstyled and scriptless. You may need to apply your own styles and edit as needed."
|
||||
msgstr "Isso é estático, instável e sem guião. Você pode precisar para aplicar seus próprios estilos e editar caso necessário."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3424
|
||||
#: src/components/status.jsx:3426
|
||||
msgid "Polls are not interactive, becomes a list with vote counts."
|
||||
msgstr "Enquetes não são interativas, ela se torna uma lista com contagem de votos."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3429
|
||||
#: src/components/status.jsx:3431
|
||||
msgid "Media attachments can be images, videos, audios or any file types."
|
||||
msgstr "Anexos de mídia pode ser imagens, vídeos, áudios ou qualquer arquivo."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3435
|
||||
#: src/components/status.jsx:3437
|
||||
msgid "Post could be edited or deleted later."
|
||||
msgstr "Publicações podem ser editadas ou excluídas depois."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3441
|
||||
#: src/components/status.jsx:3443
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Prévia"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3450
|
||||
#: src/components/status.jsx:3452
|
||||
msgid "Note: This preview is lightly styled."
|
||||
msgstr "Nota: Esta prévia tem um estilo levemente padronizado."
|
||||
|
||||
#. [Name] [Visibility icon] boosted
|
||||
#: src/components/status.jsx:3694
|
||||
#: src/components/status.jsx:3696
|
||||
msgid "<0/> <1/> boosted"
|
||||
msgstr "<0/> <1/> impulsionou"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
328
src/locales/pt-PT.po
generated
328
src/locales/pt-PT.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: pt\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 15:44\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -33,12 +33,12 @@ msgid "Last posted: {0}"
|
|||
msgstr "Última publicação: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:162
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:659
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:667
|
||||
msgid "Automated"
|
||||
msgstr "Automático"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:169
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:664
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:672
|
||||
#: src/components/status.jsx:547
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
|
@ -48,17 +48,17 @@ msgid "Mutual"
|
|||
msgstr "Mútuo"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:183
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1705
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1713
|
||||
msgid "Requested"
|
||||
msgstr "Pedido"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:187
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1696
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1704
|
||||
msgid "Following"
|
||||
msgstr "A seguir"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:191
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1087
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1095
|
||||
msgid "Follows you"
|
||||
msgstr "Segue tu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -67,14 +67,14 @@ msgid "{followersCount, plural, one {# follower} other {# followers}}"
|
|||
msgstr "{followersCount, plural, one {# seguidor} other {# seguidores}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:208
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:705
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:713
|
||||
msgid "Verified"
|
||||
msgstr "Verificado"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: niceDateTime(createdAt, { hideTime: true, })
|
||||
#. placeholder {0}: niceDateTime(createdAt, { hideTime: true, })
|
||||
#: src/components/account-block.jsx:223
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:805
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:813
|
||||
msgid "Joined <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "Juntou-se em <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
|
|
@ -82,45 +82,45 @@ msgstr "Juntou-se em <0>{0}</0>"
|
|||
msgid "Forever"
|
||||
msgstr "Permanente"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:378
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:380
|
||||
msgid "Unable to load account."
|
||||
msgstr "Impossível carregar conta."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:387
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:395
|
||||
msgid "Go to account page"
|
||||
msgstr "Ir à página da conta"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:416
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:727
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:757
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:424
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:735
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:765
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Seguidores"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-explicit-id
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:419
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:767
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:784
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:427
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:775
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:792
|
||||
msgid "following.stats"
|
||||
msgstr "A seguir"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:422
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:801
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:809
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:479
|
||||
#: src/pages/search.jsx:328
|
||||
#: src/pages/search.jsx:475
|
||||
msgid "Posts"
|
||||
msgstr "Postagens"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:438
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1151
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
#: src/components/status.jsx:1787
|
||||
#: src/components/status.jsx:1912
|
||||
#: src/components/status.jsx:2517
|
||||
#: src/components/status.jsx:2520
|
||||
#: src/components/status.jsx:2519
|
||||
#: src/components/status.jsx:2522
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:523
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:110
|
||||
#: src/pages/hashtag.jsx:200
|
||||
|
|
@ -132,50 +132,50 @@ msgstr "Postagens"
|
|||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Mais"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:442
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:450
|
||||
msgid "<0>{displayName}</0> has indicated that their new account is now:"
|
||||
msgstr "A nova conta de <0>{displayName}</0> é:"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:587
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1301
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:595
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1309
|
||||
msgid "Handle copied"
|
||||
msgstr "Identificador copiado"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:590
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1304
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:598
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1312
|
||||
msgid "Unable to copy handle"
|
||||
msgstr "Impossível copiar identificador"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:596
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1310
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:604
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1318
|
||||
msgid "Copy handle"
|
||||
msgstr "Copiar identificador"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:602
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:610
|
||||
msgid "Go to original profile page"
|
||||
msgstr "Ir à página do perfil original"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:620
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:628
|
||||
msgid "View profile image"
|
||||
msgstr "Ver foto de perfil"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:637
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:645
|
||||
msgid "View profile header"
|
||||
msgstr "Ver banner de perfil"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:654
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:662
|
||||
msgid "In Memoriam"
|
||||
msgstr "Em memória"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:734
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:775
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:742
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:783
|
||||
msgid "This user has chosen to not make this information available."
|
||||
msgstr "O utilizador deixou privado esta informação."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: ( postingStats.originals / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', })
|
||||
#. placeholder {1}: ( postingStats.replies / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', })
|
||||
#. placeholder {2}: ( postingStats.boosts / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', })
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:830
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:838
|
||||
msgid "{0} original posts, {1} replies, {2} boosts"
|
||||
msgstr "{0} postagens originais, {1} respostas, {2} impulsos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,22 +186,22 @@ msgstr "{0} postagens originais, {1} respostas, {2} impulsos"
|
|||
#. placeholder {4}: postingStats.total
|
||||
#. placeholder {5}: postingStats.total
|
||||
#. placeholder {6}: postingStats.daysSinceLastPost
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:846
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:854
|
||||
msgid "{0, plural, one {{1, plural, one {Last 1 post in the past 1 day} other {Last 1 post in the past {2} days}}} other {{3, plural, one {Last {4} posts in the past 1 day} other {Last {5} posts in the past {6} days}}}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {{1, plural, one {Última postagem no último dia} other {Última postagem nos últimos {2} dias}}} other {{3, plural, one {Últimas {4} postagens no último dia} other {Últimas {5} postagens nos últimos {6} dias}}}}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: postingStats.total
|
||||
#. placeholder {1}: postingStats.total
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:859
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:867
|
||||
msgid "{0, plural, one {Last 1 post in the past year(s)} other {Last {1} posts in the past year(s)}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {Última postagem no(s) ano(s) passado(s)} other {Últimas {1} postagens no(s) ano(s) passado(s)}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:883
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:891
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:70
|
||||
msgid "Original"
|
||||
msgstr "Original"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:887
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:895
|
||||
#: src/components/status.jsx:2303
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:71
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1445
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Original"
|
|||
msgid "Replies"
|
||||
msgstr "Respostas"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:891
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:899
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:72
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1447
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:2070
|
||||
|
|
@ -219,210 +219,210 @@ msgstr "Respostas"
|
|||
msgid "Boosts"
|
||||
msgstr "Impulsos"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:897
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:905
|
||||
msgid "Post stats unavailable."
|
||||
msgstr "Estatísticas da publicação indisponíveis."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:928
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:936
|
||||
msgid "View post stats"
|
||||
msgstr "Ver estatísticas"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: niceDateTime(lastStatusAt, { hideTime: true, })
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1091
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1099
|
||||
msgid "Last post: <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "Última publicação: <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1105
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1113
|
||||
msgid "Muted"
|
||||
msgstr "Silenciado"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1110
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1118
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1119
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1127
|
||||
msgid "Private note"
|
||||
msgstr "Nota privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1176
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1184
|
||||
msgid "Mention <0>@{username}</0>"
|
||||
msgstr "Mencionar <0>@{username}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1188
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1196
|
||||
msgid "Translate bio"
|
||||
msgstr "Traduzir biografia"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1199
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1207
|
||||
msgid "Edit private note"
|
||||
msgstr "Editar nota privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1199
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1207
|
||||
msgid "Add private note"
|
||||
msgstr "Adicionar nota privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1219
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1227
|
||||
msgid "Notifications enabled for @{username}'s posts."
|
||||
msgstr "Habilitado as notificações para postagens de @{username}."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1220
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1228
|
||||
msgid " Notifications disabled for @{username}'s posts."
|
||||
msgstr " Desabilitado as notificações de postagens de @{username}."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1232
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1240
|
||||
msgid "Disable notifications"
|
||||
msgstr "Desativar notificações"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1233
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1241
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr "Ativar notificações"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1250
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1258
|
||||
msgid "Boosts from @{username} enabled."
|
||||
msgstr "Impulsos de @{username} ativados."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1251
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1259
|
||||
msgid "Boosts from @{username} disabled."
|
||||
msgstr "Impulsos de @{username} desativados."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1262
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1270
|
||||
msgid "Disable boosts"
|
||||
msgstr "Desativar impulsos"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1262
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1270
|
||||
msgid "Enable boosts"
|
||||
msgstr "Ativar impulsos"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1278
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1288
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1891
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1286
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1296
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1899
|
||||
msgid "Add/Remove from Lists"
|
||||
msgstr "Adicionar/Remover das listas"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1327
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1335
|
||||
#: src/components/status.jsx:1210
|
||||
msgid "Link copied"
|
||||
msgstr "Ligação copiada"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1330
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1338
|
||||
#: src/components/status.jsx:1213
|
||||
msgid "Unable to copy link"
|
||||
msgstr "Impossível copiar ligação"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1336
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1059
|
||||
#: src/components/status.jsx:1219
|
||||
#: src/components/status.jsx:3296
|
||||
#: src/components/status.jsx:3298
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copiar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1351
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1359
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1077
|
||||
#: src/components/status.jsx:1235
|
||||
msgid "Sharing doesn't seem to work."
|
||||
msgstr "Partilhar não parece estar a funcionar."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1357
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1365
|
||||
#: src/components/status.jsx:1241
|
||||
msgid "Share…"
|
||||
msgstr "Partilhar…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1377
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1385
|
||||
msgid "Unmuted @{username}"
|
||||
msgstr "Dessilenciou @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1389
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1397
|
||||
msgid "Unmute <0>@{username}</0>"
|
||||
msgstr "Dessilenciar <0>@{username}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1405
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1413
|
||||
msgid "Mute <0>@{username}</0>…"
|
||||
msgstr "Silenciar <0>@{username}</0>…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: typeof MUTE_DURATIONS_LABELS[duration] === 'function' ? MUTE_DURATIONS_LABELS[duration]() : _(MUTE_DURATIONS_LABELS[duration])
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1437
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1445
|
||||
msgid "Muted @{username} for {0}"
|
||||
msgstr "Silenciou @{username} por {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1449
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1457
|
||||
msgid "Unable to mute @{username}"
|
||||
msgstr "Impossível silenciar @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1470
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1478
|
||||
msgid "Remove <0>@{username}</0> from followers?"
|
||||
msgstr "Eliminar <0>@{username}</0> dos seguidores?"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1490
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1498
|
||||
msgid "@{username} removed from followers"
|
||||
msgstr "@{username} eliminado dos seguidores"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1502
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1510
|
||||
msgid "Remove follower…"
|
||||
msgstr "Eliminar seguidor…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1513
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1521
|
||||
msgid "Block <0>@{username}</0>?"
|
||||
msgstr "Bloquear <0>@{username}</0>?"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1537
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1545
|
||||
msgid "Unblocked @{username}"
|
||||
msgstr "Desbloqueou @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1545
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1553
|
||||
msgid "Blocked @{username}"
|
||||
msgstr "Bloqueou @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1553
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1561
|
||||
msgid "Unable to unblock @{username}"
|
||||
msgstr "Impossível desbloquear @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1555
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1563
|
||||
msgid "Unable to block @{username}"
|
||||
msgstr "Impossível bloquear @{username}"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1565
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1573
|
||||
msgid "Unblock <0>@{username}</0>"
|
||||
msgstr "Desbloquear <0>@{username}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1574
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1582
|
||||
msgid "Block <0>@{username}</0>…"
|
||||
msgstr "Bloquear <0>@{username}</0>…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1591
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1599
|
||||
msgid "Report <0>@{username}</0>…"
|
||||
msgstr "Reportar <0>@{username}</0>…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1611
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2145
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1619
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2153
|
||||
msgid "Edit profile"
|
||||
msgstr "Editar perfil"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1647
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1655
|
||||
msgid "Withdraw follow request?"
|
||||
msgstr "Eliminar pedido de seguir?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {1}: info.acct || info.username
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1648
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1656
|
||||
msgid "Unfollow @{1}?"
|
||||
msgstr "Deixar de seguir @{1}?"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1699
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1707
|
||||
msgid "Unfollow…"
|
||||
msgstr "Deixar de seguir…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1708
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1716
|
||||
msgid "Withdraw…"
|
||||
msgstr "Eliminar…"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1715
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1719
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1723
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1727
|
||||
#: src/pages/hashtag.jsx:262
|
||||
msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Seguir"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1831
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1886
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1839
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1894
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2028
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2148
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
|
|
@ -441,9 +441,9 @@ msgstr "Seguir"
|
|||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:230
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:583
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:783
|
||||
#: src/components/status.jsx:3020
|
||||
#: src/components/status.jsx:3260
|
||||
#: src/components/status.jsx:3760
|
||||
#: src/components/status.jsx:3022
|
||||
#: src/components/status.jsx:3262
|
||||
#: src/components/status.jsx:3762
|
||||
#: src/pages/accounts.jsx:37
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1581
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:224
|
||||
|
|
@ -455,85 +455,85 @@ msgstr "Seguir"
|
|||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1836
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1844
|
||||
msgid "Translated Bio"
|
||||
msgstr "Biografia traduzida"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1931
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1939
|
||||
msgid "Unable to remove from list."
|
||||
msgstr "Impossível remover da lista."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1932
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1940
|
||||
msgid "Unable to add to list."
|
||||
msgstr "Impossível adicionar na lista."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1951
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1959
|
||||
#: src/pages/lists.jsx:105
|
||||
msgid "Unable to load lists."
|
||||
msgstr "Impossível carregar listas."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1955
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1963
|
||||
msgid "No lists."
|
||||
msgstr "Sem listas."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1966
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1974
|
||||
#: src/components/list-add-edit.jsx:40
|
||||
#: src/pages/lists.jsx:59
|
||||
msgid "New list"
|
||||
msgstr "Nova lista"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: account?.username || account?.acct
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2025
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2033
|
||||
msgid "Private note about <0>@{0}</0>"
|
||||
msgstr "Nota privada sobre <0>@{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2055
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2063
|
||||
msgid "Unable to update private note."
|
||||
msgstr "Impossível atualizar nota privada."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2078
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2376
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2086
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2384
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2083
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2091
|
||||
msgid "Save & close"
|
||||
msgstr "Guardar e fechar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2200
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2208
|
||||
msgid "Unable to update profile."
|
||||
msgstr "Impossível atualizar perfil."
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2207
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2215
|
||||
msgid "Header picture"
|
||||
msgstr "Foto de fundo"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2259
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2267
|
||||
msgid "Profile picture"
|
||||
msgstr "Foto de perfil"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2311
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2319
|
||||
#: src/components/list-add-edit.jsx:105
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2324
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2332
|
||||
msgid "Bio"
|
||||
msgstr "Biografia"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2337
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2345
|
||||
msgid "Extra fields"
|
||||
msgstr "Campos adicionais"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2343
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2351
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Etiqueta"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2346
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2354
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Conteúdo"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2379
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2387
|
||||
#: src/components/list-add-edit.jsx:150
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:554
|
||||
|
|
@ -541,11 +541,11 @@ msgstr "Conteúdo"
|
|||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2433
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2441
|
||||
msgid "username"
|
||||
msgstr "nome de utilizador"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2437
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2445
|
||||
msgid "server domain name"
|
||||
msgstr "domínio do servidor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Adicionar ao tópico"
|
|||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fazer foto ou vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
|
|
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Programar"
|
|||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
#: src/components/status.jsx:1751
|
||||
#: src/components/status.jsx:2421
|
||||
#: src/components/status.jsx:2423
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1202,9 +1202,9 @@ msgstr "<0>l</0> ou <1>f</1>"
|
|||
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:175
|
||||
#: src/components/status.jsx:992
|
||||
#: src/components/status.jsx:2448
|
||||
#: src/components/status.jsx:2471
|
||||
#: src/components/status.jsx:2472
|
||||
#: src/components/status.jsx:2450
|
||||
#: src/components/status.jsx:2473
|
||||
#: src/components/status.jsx:2474
|
||||
msgid "Boost"
|
||||
msgstr "Impulsionar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1214,8 +1214,8 @@ msgstr "<0>Shift</0> + <1>b</1>"
|
|||
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:183
|
||||
#: src/components/status.jsx:1055
|
||||
#: src/components/status.jsx:2496
|
||||
#: src/components/status.jsx:2497
|
||||
#: src/components/status.jsx:2498
|
||||
#: src/components/status.jsx:2499
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Marcar como favorito"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1319,9 +1319,9 @@ msgid "Filtered: {filterTitleStr}"
|
|||
msgstr "Filtrado: {filterTitleStr}"
|
||||
|
||||
#: src/components/media-post.jsx:134
|
||||
#: src/components/status.jsx:3590
|
||||
#: src/components/status.jsx:3686
|
||||
#: src/components/status.jsx:3764
|
||||
#: src/components/status.jsx:3592
|
||||
#: src/components/status.jsx:3688
|
||||
#: src/components/status.jsx:3766
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:978
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:75
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1877
|
||||
|
|
@ -2201,13 +2201,13 @@ msgstr "Publicação antiga (<0>{0}</0>)"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:992
|
||||
#: src/components/status.jsx:1032
|
||||
#: src/components/status.jsx:2448
|
||||
#: src/components/status.jsx:2471
|
||||
#: src/components/status.jsx:2450
|
||||
#: src/components/status.jsx:2473
|
||||
msgid "Unboost"
|
||||
msgstr "Remover impulso"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1008
|
||||
#: src/components/status.jsx:2463
|
||||
#: src/components/status.jsx:2465
|
||||
msgid "Quote"
|
||||
msgstr "Citar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2227,20 +2227,20 @@ msgstr "Impulsionar…"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1045
|
||||
#: src/components/status.jsx:1760
|
||||
#: src/components/status.jsx:2484
|
||||
#: src/components/status.jsx:2486
|
||||
msgid "Unlike"
|
||||
msgstr "Remover gosto"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1046
|
||||
#: src/components/status.jsx:1760
|
||||
#: src/components/status.jsx:1761
|
||||
#: src/components/status.jsx:2484
|
||||
#: src/components/status.jsx:2485
|
||||
#: src/components/status.jsx:2486
|
||||
#: src/components/status.jsx:2487
|
||||
msgid "Like"
|
||||
msgstr "Gosto"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1055
|
||||
#: src/components/status.jsx:2496
|
||||
#: src/components/status.jsx:2498
|
||||
msgid "Unbookmark"
|
||||
msgstr "Eliminar dos favoritos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2258,7 +2258,7 @@ msgid "Edited: {editedDateText}"
|
|||
msgstr "Editado: {editedDateText}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1254
|
||||
#: src/components/status.jsx:3265
|
||||
#: src/components/status.jsx:3267
|
||||
msgid "Embed post"
|
||||
msgstr "Incorporar publicação"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2338,17 +2338,17 @@ msgstr "Impulsionou a publicação de @{7}"
|
|||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1761
|
||||
#: src/components/status.jsx:1797
|
||||
#: src/components/status.jsx:2485
|
||||
#: src/components/status.jsx:2487
|
||||
msgid "Liked"
|
||||
msgstr "Gostado"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1794
|
||||
#: src/components/status.jsx:2472
|
||||
#: src/components/status.jsx:2474
|
||||
msgid "Boosted"
|
||||
msgstr "Impulsionado"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1804
|
||||
#: src/components/status.jsx:2497
|
||||
#: src/components/status.jsx:2499
|
||||
msgid "Bookmarked"
|
||||
msgstr "Adicionado aos favoritos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2385,91 +2385,91 @@ msgstr "Mostrar conteúdo"
|
|||
msgid "Show media"
|
||||
msgstr "Mostrar multimédia"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:2345
|
||||
#: src/components/status.jsx:2347
|
||||
msgid "Edited"
|
||||
msgstr "Editado"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:2422
|
||||
#: src/components/status.jsx:2424
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Comentários"
|
||||
|
||||
#. More from [Author]
|
||||
#: src/components/status.jsx:2723
|
||||
#: src/components/status.jsx:2725
|
||||
msgid "More from <0/>"
|
||||
msgstr "Mais de <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3025
|
||||
#: src/components/status.jsx:3027
|
||||
msgid "Edit History"
|
||||
msgstr "Histórico de edições"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3029
|
||||
#: src/components/status.jsx:3031
|
||||
msgid "Failed to load history"
|
||||
msgstr "Falhou ao carregar histórico"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3034
|
||||
#: src/components/status.jsx:3036
|
||||
#: src/pages/annual-report.jsx:45
|
||||
msgid "Loading…"
|
||||
msgstr "A carregar…"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3270
|
||||
#: src/components/status.jsx:3272
|
||||
msgid "HTML Code"
|
||||
msgstr "Código HTML"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3287
|
||||
#: src/components/status.jsx:3289
|
||||
msgid "HTML code copied"
|
||||
msgstr "Código HTML copiado"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3290
|
||||
#: src/components/status.jsx:3292
|
||||
msgid "Unable to copy HTML code"
|
||||
msgstr "Impossível copiar código HTML"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3302
|
||||
#: src/components/status.jsx:3304
|
||||
msgid "Media attachments:"
|
||||
msgstr "Anexos de multimédia:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3324
|
||||
#: src/components/status.jsx:3326
|
||||
msgid "Account Emojis:"
|
||||
msgstr "Emojis da conta:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3355
|
||||
#: src/components/status.jsx:3400
|
||||
#: src/components/status.jsx:3357
|
||||
#: src/components/status.jsx:3402
|
||||
msgid "static URL"
|
||||
msgstr "URL estático"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3369
|
||||
#: src/components/status.jsx:3371
|
||||
msgid "Emojis:"
|
||||
msgstr "Emojis:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3414
|
||||
#: src/components/status.jsx:3416
|
||||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr "Notas:"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3418
|
||||
#: src/components/status.jsx:3420
|
||||
msgid "This is static, unstyled and scriptless. You may need to apply your own styles and edit as needed."
|
||||
msgstr "Isto é estático, instável e sem guião. Pode precisar para aplicar os seus próprios estilos e editar caso necessário."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3424
|
||||
#: src/components/status.jsx:3426
|
||||
msgid "Polls are not interactive, becomes a list with vote counts."
|
||||
msgstr "Votações não são interativas, ela vira uma lista com contador de votos."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3429
|
||||
#: src/components/status.jsx:3431
|
||||
msgid "Media attachments can be images, videos, audios or any file types."
|
||||
msgstr "Anexos de multimédia pode ser imagens, vídeos, áudios, e qualquer tipo de ficheiro."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3435
|
||||
#: src/components/status.jsx:3437
|
||||
msgid "Post could be edited or deleted later."
|
||||
msgstr "Publicações podem ser editadas ou eliminadas depois."
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3441
|
||||
#: src/components/status.jsx:3443
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Prévia"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:3450
|
||||
#: src/components/status.jsx:3452
|
||||
msgid "Note: This preview is lightly styled."
|
||||
msgstr "Nota: Esta prévia tem um estilo levemente padronizado."
|
||||
|
||||
#. [Name] [Visibility icon] boosted
|
||||
#: src/components/status.jsx:3694
|
||||
#: src/components/status.jsx:3696
|
||||
msgid "<0/> <1/> boosted"
|
||||
msgstr "<0/> <1/> impulsionou"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
30
src/locales/zh-CN.po
generated
30
src/locales/zh-CN.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: zh\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 03:28\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 05:12\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
|
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "发嘟"
|
|||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "即将发布的嘟文"
|
||||
msgstr "定时嘟文"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
|
|
@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "将媒体标记为敏感"
|
|||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "发布于 <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
|
|
@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "添加"
|
|||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "定时发嘟"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
|
|
@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "打开文件"
|
|||
|
||||
#: src/components/modals.jsx:75
|
||||
msgid "Post scheduled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "已设置定时发送"
|
||||
|
||||
#: src/components/modals.jsx:76
|
||||
msgid "Post published. Check it out."
|
||||
|
|
@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "嘟文已发布。点击查看。"
|
|||
|
||||
#: src/components/modals.jsx:78
|
||||
msgid "Reply scheduled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "已设置定时回复"
|
||||
|
||||
#: src/components/modals.jsx:79
|
||||
msgid "Reply posted. Check it out."
|
||||
|
|
@ -3472,42 +3472,42 @@ msgstr "切换到本站时间线"
|
|||
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:108
|
||||
msgid "No scheduled posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "暂无定时嘟文。"
|
||||
|
||||
#. Scheduled [in 1 day] ([Thu, Feb 27, 6:30:00 PM])
|
||||
#. placeholder {0}: niceDateTime(scheduledAt, { formatOpts: { weekday: 'short', second: 'numeric', }, })
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:205
|
||||
msgid "Scheduled <0><1/></0> <2>({0})</2>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "将在 <0><1/></0> <2>({0})</2> 发布"
|
||||
|
||||
#. Scheduled [in 1 day]
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:261
|
||||
msgid "Scheduled <0><1/></0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "将在 <0><1/></0> 发布"
|
||||
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:306
|
||||
msgid "Scheduled post rescheduled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "已修改发布时间"
|
||||
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:313
|
||||
msgid "Failed to reschedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "修改发布时间失败"
|
||||
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:336
|
||||
msgid "Reschedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "修改发布时间"
|
||||
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:342
|
||||
msgid "Delete scheduled post?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "是否删除该定时嘟文？"
|
||||
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:350
|
||||
msgid "Scheduled post deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "已删除该定时嘟文"
|
||||
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:357
|
||||
msgid "Failed to delete scheduled post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "删除定时嘟文失败"
|
||||
|
||||
#: src/pages/search.jsx:50
|
||||
msgid "Search: {q} (Posts)"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue