diff --git a/src/app.jsx b/src/app.jsx
index f17699d9..e1858af5 100644
--- a/src/app.jsx
+++ b/src/app.jsx
@@ -327,6 +327,7 @@ function App() {
   const [isLoggedIn, setIsLoggedIn] = useState(false);
   const [uiState, setUIState] = useState('loading');
   __BENCHMARK.start('app-init');
+  __BENCHMARK.start('time-to-home');
   useLingui();
 
   useEffect(() => {
diff --git a/src/locales/en.po b/src/locales/en.po
index b32ad141..761391b8 100644
--- a/src/locales/en.po
+++ b/src/locales/en.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/nav-menu.jsx:193
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:137
 #: src/pages/following.jsx:20
-#: src/pages/following.jsx:133
+#: src/pages/following.jsx:134
 msgid "Following"
 msgstr ""
 
@@ -2889,11 +2889,11 @@ msgstr ""
 msgid "No hashtags followed yet."
 msgstr ""
 
-#: src/pages/following.jsx:135
+#: src/pages/following.jsx:136
 msgid "Nothing to see here."
 msgstr ""
 
-#: src/pages/following.jsx:136
+#: src/pages/following.jsx:137
 #: src/pages/list.jsx:108
 msgid "Unable to load posts."
 msgstr ""
diff --git a/src/pages/following.jsx b/src/pages/following.jsx
index 266d2083..af6f8608 100644
--- a/src/pages/following.jsx
+++ b/src/pages/following.jsx
@@ -66,6 +66,7 @@ function Following({ title, path, id, ...props }) {
       });
     }
     __BENCHMARK.end('fetch-home-first');
+    __BENCHMARK.end('time-to-home');
     return {
       ...results,
       value,