diff --git a/.github/workflows/i18n-automerge.yml b/.github/workflows/i18n-automerge.yml
index 06526f76..ea1eb067 100644
--- a/.github/workflows/i18n-automerge.yml
+++ b/.github/workflows/i18n-automerge.yml
@@ -18,7 +18,8 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
         with:
           fetch-depth: 0
-      - run: |
+      - name: Check auto-merge conditions
+        run: |
           BASE_SHA="${{ github.event.pull_request.base.sha }}"
           HEAD_SHA="${{ github.event.pull_request.head.sha }}"
 
diff --git a/.github/workflows/update-catalogs.yml b/.github/workflows/update-catalogs.yml
index a3ef2ff9..934fab22 100644
--- a/.github/workflows/update-catalogs.yml
+++ b/.github/workflows/update-catalogs.yml
@@ -1,14 +1,10 @@
 name: Update catalogs
 
 on:
-  push:
-    branches:
-      - main
-    paths:
-      - 'src/locales/**'
+  pull_request:
+    types:
+      - closed
   workflow_dispatch:
-  # pull_request:
-  #   types: [closed]
 
 jobs:
   update-catalogs: