i18n updates (ar-SA,ca-ES,cs-CZ,de-DE,eo-UY,es-ES,eu-ES,fa-IR,fi-FI,fr-FR,gl-ES,he-IL,it-IT,ja-JP,kab,ko-KR,lt-LT,nb-NO,nl-NL,oc-FR,pl-PL,pt-BR,pt-PT,ru-RU,th-TH,tr-TR,uk-UA,zh-CN,zh-TW) (#1082)
* New translations (Catalan) * New translations (Finnish) * New translations (Japanese) * New translations (Polish) * New translations (Norwegian Bokmal) * New translations (Kabyle) * New translations (French) * New translations (Spanish) * New translations (Arabic) * New translations (Czech) * New translations (German) * New translations (Basque) * New translations (Hebrew) * New translations (Italian) * New translations (Korean) * New translations (Lithuanian) * New translations (Dutch) * New translations (Portuguese) * New translations (Russian) * New translations (Turkish) * New translations (Ukrainian) * New translations (Chinese Simplified) * New translations (Chinese Traditional) * New translations (Galician) * New translations (Portuguese, Brazilian) * New translations (Persian) * New translations (Thai) * New translations (Esperanto) * New translations (Occitan)
This commit is contained in:
Chee Aun
GitHub
parent
eae8bccae7
commit
649de8ca0f
29 changed files with 2929 additions and 2813 deletions
198
src/locales/ar-SA.po
generated
198
src/locales/ar-SA.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: ar\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Arabic\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "منشورات"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "متابعة"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "الرئيسي"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "إنشاء"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "للعامة"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "المحلي"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "انشر ردّك"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "ما الجديد؟"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "إضافة"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "تحديث"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "انشر"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "المزيد…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "إزالة"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "خطأ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "تعديل وصف الصورة"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "تعديل وصف الفيديو"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "تحرير وصف المقطع الصوتي"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "إنشاء الوصف. يرجى الانتظار…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "تم"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "خيارات متعددة"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "المدّة"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "إزالة استطلاع الرأي"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "حدث خطأ أثناء تحميل الحسابات"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "الرموز التعبيرية المخصصة"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "خطأ في تحميل الرموز التعبيرية المخصصة"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/ca-ES.po
generated
198
src/locales/ca-ES.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: ca\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Catalan\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Publicacions"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Segueix"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Inici"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Redacta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Afegeix un mitjà"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Afegeix emoji personalitzat"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Afegeix un GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Afegeix una enquesta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Hi ha canvis sense desar. Voleu descartar la publicació?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {{1} fitxer no és compatible.} other {{2} fitxers no són compatibles.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Només podeu adjuntar com a màxim 1 fitxer.} other {Només podeu adjuntar un màxim de # fitxers.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Finestra emergent"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimitza"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Sembla que heu tancat la finestra principal."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Sembla que ja teniu un camp d'edició obert a la finestra principal i que esteu publicant. Espereu que es publiqui i torneu-ho a provar més tard."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Sembla que ja teniu un camp d'edició obert a la finestra principal. Si l'utilitzeu en aquesta finestra, es descartaran els canvis que heu fet a la finestra principal. Voleu continuar?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Mostra"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Contestant la publicació de @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "En resposta a la publicació de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Editant la publicació original"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "L'enquesta ha de tenir si més no 2 opcions"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Alguna opció de l'enquesta és buida"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Alguns mitjans no tenen descripcions. Voleu continuar?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "El fitxer adjunt #{i} ha fallat"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Avís de contingut"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Advertiment de contingut o mitjans sensibles"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Públic"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Local"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Sense llistar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Només per als seguidors"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Menció privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Publica la resposta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Edita la publicació"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Què feu ara?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Marca els mitjans com a sensibles"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Afegeix"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Respon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualitza"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publica"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "S'està baixant el GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Ha fallat la descàrrega del GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Més…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Pujat"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Descripció de la imatge"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Descripció del vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Descripció de l'àudio"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "La mida del fitxer és massa gran. La càrrega pot tenir problemes. Proveu de reduir la mida del fitxer de {0} a {1} o inferior."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "La mida del fitxer és massa gran. La càrrega pot tenir problemes. Prov
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "La resolució del fitxer és massa gran. La càrrega pot tenir problemes. Proveu de reduir la resolució de {2}×{3}px a {4}×{5}px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "La mida del fitxer és massa gran. La càrrega pot tenir problemes. Proveu de reduir la mida del fitxer de {6} a {7} o inferior."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "La mida del fitxer és massa gran. La càrrega pot tenir problemes. Prov
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "La resolució del fitxer és massa gran. La càrrega pot tenir problemes. Proveu de reduir la resolució de {8}×{9}px a {10}×{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "La velocitat de fotogrames és massa alta. La càrrega pot tenir problemes."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Suprimeix"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Edita la descripció de la imatge"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Edita la descripció del vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Edita la descripció de l'àudio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Generant descripció. Si us plau, espereu…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut generar la descripció: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut generar la descripció"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Genera una descripció…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut generar la descripció{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Fet"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Opció {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Opció múltiple"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durada"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Elimina l'enquesta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Cerca comptes"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en carregar els comptes"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Emojis personalitzats"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Cerca un emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en carregar els emojis personalitzats"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Usats recentment"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Altres"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} més…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Cerca GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Desenvolupat per GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Escriviu per cercar un GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Següent"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en carregar els GIF"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/cs-CZ.po
generated
198
src/locales/cs-CZ.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: cs\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Příspěvky"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Sledovat"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Domovská stránka"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Vytvořit"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Přidat média"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Přidat vlastní emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Přidat GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Přidat anketu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Máte neuložené změny. Zrušit tento příspěvek?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Můžete připojit pouze 1 soubor.} few {Můžete připojit pouze # souborů.} many {Můžete připojit pouze # souborů.} other {Můžete připojit pouze # souborů.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Vyskakovací okno"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimalizovat"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Zdá se, že jste zavřeli nadřazené okno."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Vypadá to, že již máte složené pole otevřené v nadřazeném okně a aktuálně publikované. Počkejte prosím, než se to udělá a zkuste to znovu později."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Vypadá to, že již máte v nadřazeném okně otevřené políčko. Vyskakování v tomto okně zruší změny, které jste provedli v nadřazeném okně. Pokračovat?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Ukázat v"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Odpovědět na příspěvek od @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Odpovídám na příspěvek uživatele @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Editace zdrojového příspěvku"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Anketa musí mít alespoň dvě možnosti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Některé volby anket jsou prázdné"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Některá média jsou bez popisu. Pokračovat?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Příloha #{i} selhala"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Varování o obsahu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Upozornění na obsah nebo citlivá média"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Veřejný"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Místní"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Neveřejný"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Pouze pro sledující"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Soukromá zmínka"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Poslat odpověď"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Upravit příspěvek"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Co děláte??"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Označit média jako citlivá"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Přidat"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Odpovědět"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualizovat"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Příspěvek"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Stahování GIFu…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se stáhnout GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Více…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Odesláno"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Popis obrázku"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Popis videa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Popis audia"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Velikost souboru je příliš velká. Při nahrávání mohou vzniknout problémy. Zkuste zmenšit velikost souboru z {0} na {1} nebo nižší."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Velikost souboru je příliš velká. Při nahrávání mohou vzniknout
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Rozlišení je příliš velké. Při nahrávání mohou vzniknout problémy. Zkuste zmenšit rozlišení z {2}×{3}px na {4}×{5}px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Velikost souboru je příliš velká. Při nahrávání mohou vzniknout problémy. Zkuste zmenšit velikost souboru z {6} na {7} nebo nižší."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Velikost souboru je příliš velká. Při nahrávání mohou vzniknout
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Rozměr je příliš velký. Při nahrávání mohou vzniknout problémy. Zkuste zmenšit velikost z {8}×{9}px na {10}×{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Snímková frekvence je příliš vysoká. Při nahrávání mohou vzniknout problémy."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Odstranit"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Chyba"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Upravit popis obrázku"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Upravit popis videa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Upravit popis audia"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Generování popisu. Počkejte prosím…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se vytvořit popisek: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se vytvořit popis"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Vytvořit popis…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se vytvořit popisek{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>– experimentální</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Hotovo"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Volba {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Více možností"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Trvání"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Odstranit anketu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Hledat účty"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Chyba při načítání účtů"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Vlastní emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Hledat emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Chyba při načítání vlastních emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Nedávno použité"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Ostatní"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} další…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Hledat GIFy"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Běží na GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Zadejte pro vyhledávání GIFů"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Zpět"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Další"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Chyba při načítání GIFů"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/de-DE.po
generated
198
src/locales/de-DE.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: de\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Beiträge"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Folgen"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Startseite"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Verfassen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Medien hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Benutzerdefinierte Emoji hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "GIF hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Umfrage hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Diesen Beitrag verwerfen?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {Datei {1} wird nicht unterstützt.} other {Dateien {2} werden nicht unterstützt.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Du kannst höchstens eine Datei anhängen.} other {Du kannst höchstens # Dateien anhängen.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Herauslösen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimieren"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Es sieht so aus, als ob Sie das übergeordnete Fenster geschlossen hätten."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Es sieht so aus, als ob Sie bereits ein Verfassen-Feld im übergeordneten Fenster geöffnet haben und gerade veröffentlichen. Bitte warten Sie, bis es fertig ist, und versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Es sieht so aus, als hätten Sie bereits ein Verfassen-Feld im übergeordneten Fenster geöffnet. Wenn Sie dieses Fenster einblenden, werden die Änderungen, die Sie im übergeordneten Fenster vorgenommen haben, verworfen. Fortfahren?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Einblenden"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Als Antwort auf den Beitrag von @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Als Antwort auf den Beitrag von @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Quellbeitrag bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Umfrage muss mindestens 2 Optionen enthalten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Einige Umfrageoptionen sind leer"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Einige Medien haben keine Beschreibungen. Fortfahren?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Anhang #{i} fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Inhaltswarnung"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Inhaltswarnung oder sensible Medien"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Öffentlich"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Lokal"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Nicht gelistet"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Nur für Folgende"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Private Erwähnung"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Antwort veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Post bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Was machen Sie?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Medien als sensibel markieren"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Antworten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Senden"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "GIF wird heruntergeladen…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "GIF konnte nicht heruntergeladen werden"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Mehr…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Hochgeladen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Bildbeschreibung"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Videobeschreibung"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Audiobeschreibung"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Datei zu groß. Das Hochladen kann Probleme verursachen. Versuche, die Dateigröße von {0} auf {1} oder weniger zu reduzieren."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Datei zu groß. Das Hochladen kann Probleme verursachen. Versuche, die D
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Auflösung zu groß. Das Hochladen könnte Probleme verursachen. Versuche, das Seitenverhältnis von {2}×{3} px auf {4}×{5} px zu reduzieren."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Datei zu groß. Das Hochladen kann Probleme verursachen. Versuche, die Dateigröße von {6} auf {7} oder weniger zu reduzieren."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Datei zu groß. Das Hochladen kann Probleme verursachen. Versuche, die D
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Auflösung zu groß. Das Hochladen könnte Probleme verursachen. Versuche, das Seitenverhältnis von {8}×{9} px auf {10}×{11} px zu reduzieren."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Bildrate zu hoch. Das Hochladen könnte Probleme verursachen."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Entfernen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Bildbeschreibung bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Videobeschreibung bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Audiobeschreibung bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Erzeuge Beschreibung. Bitte warten Sie…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erzeugen der Beschreibung: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Beschreibung konnte nicht erzeugt werden"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Beschreibung erzeugen…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erzeugen der Beschreibung{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>– experimentell</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Fertig"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Auswahl {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Mehrfache Auswahl"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Dauer"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Umfrage entfernen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Konten durchsuchen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Fehler beim Laden der Konten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Benutzerdefinierte Emojis"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Emojis durchsuchen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Fehler beim Laden benutzerdefinierter Emojis"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Kürzlich verwendet"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Andere"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} mehr…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Eintippen, um GIFs zu suchen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Fehler beim Laden der GIFs"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/eo-UY.po
generated
198
src/locales/eo-UY.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: eo\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:22\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Afiŝoj"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Sekvi"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Hejmo"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Redakti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Planitaj afiŝoj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Aldonu al fadeno"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Aldoni plurmedion"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Aldoni propran emoĝion"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Aldoni GIF-movbildon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Aldoni balotenketon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Planu afiŝon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn. Ĉu forĵeti ĉi tiun afiŝon?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {La dosiero {1} ne estas subtenata.} other {La dosieroj {2} ne estas subtenataj.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Vi povas nur kunsendi ĝis 1 dosieron.} other {Vi povas nur kunsendi ĝis # dosierojn.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Foriri"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimumigi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Ŝajnas, ke vi fermis la patran fenestron."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Ŝajnas, ke vi jam havas redaktan fenestron malfermita en la ĉefa fenestro kaj vi nun publikigas. Bonvolu atendi, ke ĝi estos publikigita kaj provu denove poste."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Ŝajnas, ke vi jam havas redaktan fenestron malfermitan en la ĉefa fenestro. Enirante ĉi tiun fenestron forĵetos la ŝanĝojn kiujn vi faris. Ĉu daŭrigi?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Montri"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Respondante al la afiŝo de @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Respondante al la afiŝo de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Redaktante la originalan afiŝon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Balotenketo devas havi almenaŭ 2 eblojn"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Iuj elektoj de balotado estas malplenaj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Iuj plurmedioj ne havas priskribojn. Ĉu daŭrigi?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Eraro aldonante #{i}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Enhavaverto"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Enhavaverto aŭ sentema plurmedio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Publika"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Loka"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Nelistigita"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Nur sekvantoj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Privata mencio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Afiŝi vian respondon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Redakti vian afiŝon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Kion vi pensas?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Aldoni averton de enhavo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "Afiŝi la <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Aldoni"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Plani"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Plani"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Respondi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ĝisdatigi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Afiŝi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Elŝutante movbildon…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Malsukcesis elŝuti movbildon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Pli…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Ĝisdatigita"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Priskribo de bildo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Priskribo de filmeto"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Priskribo de aŭdaĵo"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Dosiergrandeco estas tro granda. Alŝuto eble renkontos problemojn. Provu redukti la dosiergrandecon de {0} al {1} aŭ malpli."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Dosiergrandeco estas tro granda. Alŝuto eble renkontos problemojn. Prov
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Dimensio estas tro granda. Alŝuto eble renkontos problemojn. Provu redukti dimension de {2}x{3}px al {4}x{5}px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Dosiergrandeco estas tro granda. Alŝuto eble renkontos problemojn. Provu redukti la dosiergrandecon de {6} al {7} aŭ malpli."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Dosiergrandeco estas tro granda. Alŝuto eble renkontos problemojn. Prov
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Dimensio estas tro granda. Alŝuto eble renkontos problemojn. Provu redukti dimension de {8}x{9}px al {10}x{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Bildrapido estas tro alta. Alŝuto eble renkontos problemojn."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Forigi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Eraro"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Redakti bildopriskribon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Redakti videopriskribon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Redakti aŭdpriskribon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Kreante priskribon. Bonvolu atendi…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Malsukcesis krei priskribon: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Malsukcesis krei priskribon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Krei priskribon…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Malsukcesis krei priskribon{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— eksperimenta</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Farite"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Elekti {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Multoblaj elektoj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Daŭro"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Forigi balotenketon"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Serĉi kontojn"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Eraro dum ŝargo de kontoj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Propraj emoĝioj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Serĉi emoĝion"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Eraro dum ŝarĝo de propraj emoĝioj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Ofte uzataj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Aliaj"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} pli…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Serĉi GIF-movbildojn"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Funkciigita de GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Tajpi por serĉi movbildojn"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Antaŭa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Sekva"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Eraro dum ŝargo de movbildoj"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/es-ES.po
generated
198
src/locales/es-ES.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: es\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Publicaciones"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Seguir"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Inicio"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Redactar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Publicaciones programadas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Añadir al hilo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Añadir multimedia"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Insertar emoji personalizado"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Añadir GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Añadir una encuesta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Programar publicación"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Tienes cambios sin guardar. ¿Deseas descartar esta publicación?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {El archivo {1} no es compatible.} other {Los archivos {2} no son compatibles.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Solo puedes adjuntar hasta 1 archivo.} other {Solo puedes adjuntar hasta # archivos.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Salir"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimizar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Parece que has cerrado la ventana principal."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Parece que ya tienes una ventana de edición abierta en la ventana principal y que se está publicando. Por favor, espera a que se publique e inténtalo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Parece que ya tienes una ventana de redacción abierta en la ventana principal. Entrando en esta ventana se descartarán los cambios que hiciste. ¿Deseas continuar?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Mostrar"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Respondiendo a la publicación de @{0}(<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Respondiendo a la publicación de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Editando la publicación original"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "La encuesta debe tener al menos 2 opciones"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Algunas opciones de la encuesta están vacías"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Algunos archivos no tienen descripciones. ¿Desear continuar?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Error al adjuntar #{i}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Advertencia de contenido"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Advertencia de contenido o medio sensible"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Público"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Local"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "No listado"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Solo seguidores"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Mención privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Publica tu respuesta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Edita tu publicación"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "¿En qué estás pensando?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Añadir advertencia de contenido"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "Publicar el <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Añadir"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Programar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Programar"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publicar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Descargando GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Hubo un fallo al descargar el GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Más…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Cargado"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Descripción de la imagen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Descripción del vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Descripción del audio"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "El tamaño del archivo es demasiado grande. La carga podría tener problemas. Intenta reducir el tamaño del archivo de {0} a {1} o inferior."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "El tamaño del archivo es demasiado grande. La carga podría tener probl
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "La dimensión es demasiado grande. La carga podría tener problemas. Trata de reducir la dimensión {2}x{3}px a {4}x{5}px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "El tamaño del archivo es demasiado grande. Puede que haya problemas al cargar el archivo. Trata de reducir el tamaño de {6} a {7} o menos."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "El tamaño del archivo es demasiado grande. Puede que haya problemas al
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "La dimensión es demasiado grande. Puede que haya problemas al cargar el archivo. Trata de reducir la dimensión de {8}x{9}px a {10}x{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Tasa de fotogramas demasiado alta. La carga podría tener problemas."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Editar descripción de la imagen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Editar descripción del vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Editar descripción del audio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Generando descripción. Por favor, espera…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Ha habido un fallo al generar la descripción: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "No se ha podido generar la descripción"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Generar descripción…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Ha habido un fallo al generar la descripción{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Hecho"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Opción {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Selección múltiple"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duración"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Eliminar encuesta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Buscar cuentas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Error al cargar cuentas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Emojis personalizados"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Buscar emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Error al cargar emojis personalizados"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Usados recientemente"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Otros"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} más…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Buscar GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Con tecnología de GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Escribe para buscar un GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Error al cargar los GIF"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/eu-ES.po
generated
198
src/locales/eu-ES.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: eu\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Basque\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "bidalketa"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Jarraitu"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Hasiera"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Idatzi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Programatutako bidalketak"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Gehitu harira"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Gehitu multimedia"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Gehitu emoji pertsonala"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Gehitu GIFa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Gehitu bozketa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Programatu bidalketa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Gorde gabeko aldaketak dituzu. Bidalketa zokoratu nahi duzu?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {{1} fitxategia ez da bateragarria.} other {{2} fitxategiak ez dira bateragarriak.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Fitxategi bakarra erantsi dezakezu.} other {# fitxategi erantsi ditzakezu gehienez.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Atera"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Ikonotu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Badirudi leiho nagusia itxi duzula."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Badirudi dagoeneko baduzula editorea irekita leiho nagusian eta zerbait argitaratzen ari zarela. Itxaron bukatu arte eta saiatu berriro geroago."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Badirudi dagoeneko baduzula editorea irekita leiho nagusian. Leiho berri bat ateraz gero, leiho nagusian egindako aldaketak zokoratuko dira. Jarraitu nahi duzu?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Sartu"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "@{0}(r)en bidalketari erantzuten (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "@{0}(r)en bidalketari erantzuten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Jatorrizko bidalketa editatzen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Bozketak 2 aukera izan behar ditu gutxienez"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Bozketaren aukeretako batzuk hutsik daude"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Ez dituzu multimedia fitxategi batzuk deskribatu. Jarraitu?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "#{i} eranskinak huts egin du"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Edukiari buruzko abisua"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Edukiari buruzko abisua edo multimedia hunkigarria"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Publikoa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Lokala"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Zerrendatu gabea"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Jarraitzaileentzat soilik"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Aipamen pribatua"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Argitaratu erantzuna"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Editatu bidalketa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Zertan zabiltza?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Markatu multimedia hunkigarri gisa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "Programatu <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Gehitu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Programatu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Programatu"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Erantzun"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Eguneratu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Argitaratu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "GIFa deskargatzen…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Ezin da GIFa deskargatu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Gehiago…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Igota"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Irudiaren deskribapena"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Bideoaren deskribapena"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Audioaren deskribapena"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Fitxategia handiegia da. Igoerak arazoak izan ditzake. Saiatu tamaina {0}tik {1} edo gutxiagora murrizten."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Fitxategia handiegia da. Igoerak arazoak izan ditzake. Saiatu tamaina {0
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Neurria handiegia da. Igoerak arazoak izan ditzake. Saiatu neurria {2}×{3}px-etik {4}×{5}px edo gutxiagora murrizten."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Fitxategia handiegia da. Igoerak arazoak izan ditzake. Saiatu tamaina {6}tik {7} edo gutxiagora murrizten."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Fitxategia handiegia da. Igoerak arazoak izan ditzake. Saiatu tamaina {6
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Neurria handiegia da. Igoerak arazoak izan ditzake. Saiatu neurria {8}×{9}px-etik {10}×{11}px edo gutxiagora murrizten."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Fotograma-tasa (frame rate) altuegia da. Igoerak arazoak izan ditzake."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Kendu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Errorea"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Editatu irudiaren deskribapena"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Editatu bideoaren deskribapena"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Editatu audioaren deskribapena"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Deskribapena sortzen. Itxaron…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Ezin da deskribapena sortu: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Ezin da deskribapena sortu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Sortu deskribapena…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Ezin izan da deskribapena sortu{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— esperimentala</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Eginda"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "{0}. aukera"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Hainbat aukera"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Iraupena"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Kendu bozketa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Bilatu kontuak"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Errorea kontuak kargatzean"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Instantziako emojiak"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Bilatu emojia"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Errorea emoji pertsonalizatua kargatzean"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Oraintsu erabilita"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Besteak"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} gehiago…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Bilatu GIFak"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "GIPHYri esker"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Idatzi GIFak bilatzeko"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Aurrekoa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Hurrengoa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Errorea GIFak kargatzean"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/fa-IR.po
generated
198
src/locales/fa-IR.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: fa\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:22\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Persian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "فرسته"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "پی گرفتن"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "خانه"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "ترکیب"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "افزودن شکلک شخصیسازیشده"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "افزودن نظرسنجی"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "شما تغییرات ذخیرهنشده دارید. این فرسته را رها میکنید؟"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {فقط میتوانید تا ۱ پرونده الصاق کنید.} other {فقط میتوانید تا # پرونده الصاق کنید.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "کوچککردن"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "انگار شما پنجرهٔ اصلی را بستید."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "انگار شما در حال حاضر یک زمینهٔ نوشتن در پنجرهٔ مادر دارید که در حال حاضر درحال انتشار است. لطفا صبر کنید تا تمام شود و بعدا دوباره تلاش کنید."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "انگار شما در حال حاضر یک زمینهٔ نوشتن در پنجرهٔ مادر دارید. وارد شدن به این پنجره تغییراتی که در پنجرهٔ مادر انجام دادهاید را رها میکند. ادامه میدهید؟"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "درحال پاسخ دادن به فرستهٔ @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "درحال پاسخ دادن به فرستهٔ @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "ویرایش فرستهٔ منبع"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "نظرسنجی حداقل باید ۲ گزینه داشته باشد"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "بعضی گزینههای نظرسنجی خالی هستند"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "بعضی از رسانهها شرح ندارند. ادامه میدهید؟"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "پیوست #{i} شکست خورد"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "هشدار محتوا"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "هشدار محتوا یا رسانهٔ حساس"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "همگانی"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "محلی"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "فهرستنشده"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "فقط پیگیرنده"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "اشارهٔ خصوصی"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "پاسختان را بفرستید"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "فرستهتان را ویرایش کنید"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "چکار میکنید؟"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "علامتگذاری رسانه به عنوان حساس"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "افزودن"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "پاسخ دادن"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "بروزرسانی"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "ارسال"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "بارگیری جیف…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "بارگیری جیف ناموفق بود"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "بیشتر…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "بارگذاری شد"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "شرح تصویر"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "شرح ویدئو"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "شرح صدا"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "اندازهٔ پرونده خیلی بزرگ است. بارگذاری ممکن است با مشکل مواجه شود. کم کردن اندازهٔ پرونده از {0} به {1} یا پایینتر را امتحان کنید."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "اندازهٔ پرونده خیلی بزرگ است. بارگذاری
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "ترخ نوسازی بسیار زیاد است. بارگذاری ممکن است با مشکل موجه شود."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "حذف کردن"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "خطا"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "ویرایش کردن شرح تصویر"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "ویرایش کردن شرح ویدئو"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "ویرایش کردن شرح صدا"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "تولید شرح. لطفا صبر کنید…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "شکست در تولید شرح"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "تولید شرح…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— آزمایشگاهی</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "اتمام"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "گزینههای چندگانه"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "طول"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "حذف نظرسنجی"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "خطا در بارگذاری حسابها"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "شکلکهای شخصیسازیشده"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "خطا در بارگذاری شکلکهای شخصیسازیشده"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} بیشتر…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "برای جستجوی جیفها بنویسید"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "پیشین"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "پسین"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "خطا در بارگذاری جیفها"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/fi-FI.po
generated
198
src/locales/fi-FI.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: fi\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Finnish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Julkaisut"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Seuraa"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Koti"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Luo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Ajastetut julkaisut"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Lisää ketjuun"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Lisää mediaa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Lisää mukautettu emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Lisää GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Lisää äänestys"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Ajasta julkaisu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Hylätäänkö julkaisu?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {Tiedostoa {1} ei tueta.} other {Tiedostoja {2} ei tueta.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Voit liittää enintään 1 tiedoston.} other {Voit liittää enintään # tiedostoa.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Ponnauta ulos"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Pienennä"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Näytät sulkeneesi pääikkunan."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Luontikenttä näyttää olevan sinulla avoinna pääikkunassa ja julkaiseminen meneillään. Odota, että se on valmis, ja yritä myöhemmin uudelleen."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Luontikenttä näyttää olevan sinulla avoinna pääikkunassa. Tämän ikkunan sisään ponnauttaminen hävittää pääikkunassa tekemäsi muutokset. Jatketaanko?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Ponnauta sisään"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Vastataan käyttäjän @{0} julkaisuun (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Vastataan käyttäjän @{0} julkaisuun"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Muokataan lähdejulkaisua"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Äänestyksessä pitää olla vähintään 2 vastausvaihtoehtoa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Osa vaihtoehdoista on tyhjiä"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Osalta mediasta puuttuu kuvaus. Jatketaanko?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Liite #{i} epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Sisältövaroitus"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Sisältövaroitus tai arkaluonteinen media"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Julkinen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Paikallinen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Listaamaton"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Vain seuraajat"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Yksityismaininta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Julkaise vastauksesi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Muokkaa julkaisuasi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Mitä teet?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Merkitse media arkaluonteiseksi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "Julkaistaan <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Lisää"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Ajasta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Ajasta"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Vastaa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Päivitä"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Julkaise"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Ladataan GIF-kuvaa…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "GIF-kuvan lataus epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Lisää…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Ladattu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Kuvan kuvaus"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Videon kuvaus"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Äänen kuvaus"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Liian suuri tiedostokoko. Palveluun lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia. Kokeile pienentää tiedostoa koosta {0} kokoon {1} tai pienemmäksi."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Liian suuri tiedostokoko. Palveluun lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmi
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Liian suuret mitat. Palveluun lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia. Kokeile pienentää kuvaa mitoista {2}×{3} px mittoihin {4}×{5} px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Liian suuri tiedostokoko. Palveluun lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia. Kokeile pienentää tiedostoa koosta {6} kokoon {7} tai pienemmäksi."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Liian suuri tiedostokoko. Palveluun lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmi
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Liian suuret mitat. Palveluun lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia. Kokeile pienentää videota mitoista {8}×{9} px mittoihin {10}×{11} px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Liian suuri kuvataajuus. Palveluun lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Poista"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Virhe"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Muokkaa kuvan kuvausta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Muokkaa videon kuvausta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Muokkaa äänen kuvausta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Luodaan kuvausta. Odota hetki…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Kuvauksen luonti epäonnistui: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Kuvauksen luonti epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Luo kuvaus…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Kuvauksen luonti epäonnistui{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— kokeellinen</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Valmis"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Vaihtoehto {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Monivalinta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Kesto"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Poista äänestys"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Hae tilejä"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Virhe ladattaessa tilejä"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Mukautetut emojit"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Hae emojeita"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Virhe ladattaessa mukautettuja emojeita"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Viimeaikaiset"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Muut"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} lisää…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Hae GIF-kuvia"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Palvelun tarjoaa GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Hae GIF-kuvia kirjoittamalla"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Edellinen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Seuraava"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Virhe ladattaessa GIF-kuvia"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/fr-FR.po
generated
198
src/locales/fr-FR.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: fr\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Messages"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Suivre"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Accueil"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Rédiger"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Ajouter un média"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Insérer un émoji personnalisé"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Ajouter un GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Insérer un sondage"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Le message n’est pas sauvegardé. Annuler sa rédaction ?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Vous ne pouvez joindre qu’un seul fichier.} other {Vous pouvez joindre jusqu’à # fichiers.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimiser"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Il semblerait que vous ayez fermé la fenêtre d’origine."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Il semblerait que vous ayez déjà un message en cours de publication ouvert dans la fenêtre d’origine. Merci de réessayer une fois ce message publié."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Il semblerait que vous ayez déjà un message en cours de rédaction dans la fenêtre d’origine. Restaurer cette fenêtre annulera la rédaction du message de la fenêtre d’origine sans sauvegarder. Continuer ?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Restaurer dans la fenêtre d’origine"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "En réponse au message de @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "En réponse au message de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Modification du message d’origine"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Au moins deux choix sont nécessaires pour un sondage"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Tous les choix du sondage ne sont pas renseignés"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Les médias n’ont pas tous de descriptions renseignées. Continuer ?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "#{i} n’a pas pu être joint au message"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Avertissement de contenu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Avertissement de contenu ou média délicat"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Public"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Local"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Non-listé"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Abonné⋅es seulement"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Mention privée"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Publier votre réponse"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Modifier votre message"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Quoi de neuf ?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Marquer le média comme délicat"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Insérer"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Répondre"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Mettre à jour"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publier"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Téléchargement du GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Le GIF n’a pas pu être téléchargé."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Plus…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Chargé"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Description de l’image"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Description de la vidéo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Description de l’audio"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Ce fichier est trop lourd. Son chargement pourrait échouer. Essayez de réduire son poids de {0} à {1} ou moins."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Ce fichier est trop lourd. Son chargement pourrait échouer. Essayez de
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Ce média a une fréquence trop élevée. Son chargement pourrait échouer."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erreur"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Modifier la description de l’image"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Modifier la description de la vidéo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Modifier la description de l’audio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Description en cours de génération. Merci de patienter…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Échec lors de la génération d’une description"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Générer une description…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— expérimental</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Enregistrer"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Choix multiples"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durée"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Supprimer le sondage"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Les comptes n’ont pas pu être chargés"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Émojis personnalisés"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Les émojis personnalisés n’ont pas pu être chargés"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} de plus…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Entrez votre recherche pour trouver des GIFs"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Précédent"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Suivant"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Erreur lors du chargement des GIFs"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/gl-ES.po
generated
198
src/locales/gl-ES.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: gl\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:22\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Galician\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Publicacións"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Seguir"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Inicio"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Escribir"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Publicacións programadas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Engadir ao fío"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Engadir multimedia"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Engadir emoji persoal"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Engadir GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Engadir enquisa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Programar publicación"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Tes cambios sen gardar. Desbotas esta publicación?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {O ficheiro {1} non é compatible.} other {Os ficheiros {2} non son compatibles.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Só podes anexar un ficheiro.} other {Só podes anexar ata # ficheiros.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Despregar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimizar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Semella que fechaches a xanela nai."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Semella que xa tes aberto un cadro de edición na xanela nai e estase a publicar. Por favor agarda a que remate e inténtao outra vez máis tarde."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Semella que xa tes un cadro de edición aberto na xanela nai. Ao traelo a esta xanela desbotarás os cambios realizados na xanela nai. Queres continuar?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Restablecer"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Respondendo á publicación de @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Respondendo á publicación de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Editando o contido da publicación"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "A enquisa ten que ter 2 opcións como mínimo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Algunhas opcións da enquisa están baleiras"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Algún do multimedia non ten descrición. Queres continuar?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Fallou o anexo #{i}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Aviso sobre o contido"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Aviso sobre o contido ou multimedia sensible"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Pública"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Local"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Fóra das listas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Só para seguidoras"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Mención privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Publica a resposta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Edita a publicación"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Que estás a facer?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Marcar o multimedia como sensible"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "Publicar o <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Engadir"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Programar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Programar"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publicar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Descargando GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Fallou a descarga da GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Máis…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Cargada"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Descrición da imaxe"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Descrición do vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Descrición do audio"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Ficheiro demasiado grande. Podería haber problemas ao cargalo. Intenta reducir o tamaño de {0} a {1} ou inferior."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Ficheiro demasiado grande. Podería haber problemas ao cargalo. Intenta
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Tamaño demasiado grande. Podería dar problemas ao cargala. Intenta reducir o tamaño de {2}×{3}px a {4}×{5}px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Ficheiro demasiado grande. Podería haber problemas ao cargalo. Intenta reducir o tamaño de {6} a {7} ou inferior."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Ficheiro demasiado grande. Podería haber problemas ao cargalo. Intenta
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Tamaño demasiado grande. Podería dar problemas ao cargala. Intenta reducir o tamaño de {8}×{9}px a {10}×{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Taxa de imaxes demasiado alta. Podería dar problemas ao cargalo."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Retirar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erro"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Editar descrición da imaxe"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Editar descrición do vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Editar descrición do audio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Creando a descrición. Agarda…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Fallou a creación da descrición: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Fallou a creación da descrición"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Crear unha descrición…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Fallou a creación da descrición{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Feito"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Opción {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Varias opcións"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duración"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Retirar enquisa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Buscar contas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Erro ao cargar as contas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Emojis personais"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Buscar emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Erro ao cargar os emojis personais"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Usados recentemente"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Outros"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} mais…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Buscar GIFs"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Proporcionado por GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Escribe para buscar GIFs"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Seguinte"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Erro ao cargar GIFs"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/he-IL.po
generated
198
src/locales/he-IL.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: he\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "הודעות"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "לעקוב"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "הוספת אימוג׳י מיוחד"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "מזעור"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "בתגובה להודעה של @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "בתגובה להודעה של @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "סקר צריך לכלול לפחות שתי אפשרויות"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "יש בסקר אפשרויות ריקות"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "פומבי"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "לעוקבים בלבד"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "הוספה"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "עוד…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "תיאור תמונה"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "תיאור סרטון"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "תיאור שמע"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "תקלה"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "בחירה מרובה"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "הסרת סקר"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "תקלה בטעינת חשבונות"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "אימוג׳י מיוחדים"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "תקלה בטעינת אימוג׳י מיוחדים"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "תקלה בטעינת גיפים"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/it-IT.po
generated
198
src/locales/it-IT.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: it\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Post"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Segui"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Home"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Componi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Post pianificati"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Aggiungi a discussione"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Aggiungi media"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Aggiungo emoji personalizzata"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Aggiungi GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Aggiungi sondaggio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Pianifica post"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Ci sono modifiche non salvate. Scartare il post?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {Il file {1} non è supportato.} other {I file {2} non sono supportati.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Puoi allegare fino a 1 documento.} other {Puoi allegare fino a # documenti.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Scollega"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Contrai"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Sembra tu abbia chiuso la finestra genitore."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Sembra tu abbia già un campo di composizione aperto nella finestra genitore e sia in fase di pubblicazione. Attendi il completamento e riprova."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Sembra che tu abbia già un campo di composizione aperto nella finestra principale. Far apparire questa finestra eliminerà le modifiche effettuate nella finestra principale. Vuoi proseguire?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Collega"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "In risposta al post di @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "In risposta al post di @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Modificando post originale"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Il sondaggio deve avere almeno 2 opzioni"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Alcune scelte del sondaggio sono vuote"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Alcuni media sono senza descrizione. Continuare?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Allegato #{i} fallito"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Avviso contenuto"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Avviso contenuto o media sensibili"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Pubblico"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Locale"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Non in lista"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Solo seguaci"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Menzione privata"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Pubblica la tua risposta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Modifica il tuo post"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Che stai facendo?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Contrassegna media come sensibili"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "Data pubblicazione: <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Aggiungi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Pianifica"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Pianifica"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Rispondi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aggiorna"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Pubblica"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Scarico GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Download GIF fallito"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Altro…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Caricato"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Descrizione immagine"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Descrizione video"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Descrizione audio"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "File troppo pesante. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori. Prova a ridurre la dimensione del file da {0} a {1} o meno."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "File troppo pesante. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori. P
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Dimensioni eccessive. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori. Prova a ridurre le dimensioni da {2}×{3}px a {4}×{5}px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "File troppo pesante. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori. Prova a ridurre la dimensione del file da {6} a {7} o meno."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "File troppo pesante. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori. P
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Dimensioni eccessive. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori. Prova a ridurre le dimensioni da {8}×{9}px a {10}×{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Frequenza fotogrammi troppo alta. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Errore"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Modifica descrizione immagine"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Modifica descrizione video"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Modifica descrizione audio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Genero descrizione. Attendere…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Generazione descrizione fallita: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Generazione descrizione fallita"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Genera descrizione…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Generazione descrizione fallita: {13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— sperimentale</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Fine"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Opzione {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Scelta multipla"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durata"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Rimuovi sondaggio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Cerca account"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Errore caricamento account"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Emoji personalizzate"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Cerca emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Errore caricamento emoji personalizzate"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Utilizzate di recente"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Altri"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} altri…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Cerca GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Fornito da GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Scrivi per cercare GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Indietro"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Avanti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Errore caricamento GIF"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/ja-JP.po
generated
198
src/locales/ja-JP.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: ja\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "投稿"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "フォロー"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "ホーム"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "投稿"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "カスタム絵文字を追加"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "投票を追加"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "ポップアウト"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "最小化"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "ポップイン"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "コンテンツに関する警告"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "公開"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "ローカル"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "未収載"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "フォロワーのみ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "非公開の返信"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "追加"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "返信"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "投稿"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "GIF をダウンロード中…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "GIF のダウンロードに失敗しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "その他…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "フレームレートが高すぎます。アップロード時に問題が発生する可能性があります。"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "画像の説明を編集"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "動画の説明を編集"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "音声の説明を編集"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "説明を生成しています。しばらくお待ちください…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "説明の生成に失敗しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "説明の生成…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>実験的</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完了"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "前へ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "次へ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "GIF の読み込みに失敗しました"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/kab.po
generated
198
src/locales/kab.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: kab\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Tisuffaɣ"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Ḍfeṛ"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Agejdan"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Suddes"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Rnu amidya"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Timerna n imuji udmawan"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Rnu tugna GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Rnu asisten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Ɣur-k isenfal ur yettwaskelsen ara. Sefsex tasuffeɣt-a?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Tzemreḍ ad tsedduḍ 1 ufaylu kan.} other {Tzemreḍ ad tsedduḍ # yifuyla.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Ldi deg ufaylu udhim"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Semẓẓi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Waqil tmedleḍ asfaylu amaraw."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Yettban-d ɣur-k yakan urti ideg turiḍ yeldi deg usfaylu amaraw, ha-t-an ad t-id-tessuffɣeḍ. Ttxil-k, ṛǧu ad yemmed syen εreḍ ticki."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Yettban tesεiḍ yakan urti ideg turiḍ yeldi deg usfaylu amaraw. Tiririt n usfaylu-a ad issefsex tira n tsuffeɣt deg usfaylu-a war asekles. Kemmel?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Err-d seg usfaylu agejdan"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Tiririt ɣef tsuffeɣt n @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Tiririt ɣef tsuffeɣt n @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Aẓrag n tsuffeɣt n uɣbalu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Asisten ilaq ad yesεu ma drus snat textiṛiyin"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Kra n yifranen n usisten d ilmawen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Kra yimidyaten ulac ɣer-sen aglam. Kemmel?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Amedday #{i} yecceḍ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Yir agbur"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Yir agbur neɣ amidya amḥulfu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Azayaz"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Adigan"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "War abdar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Imeḍfaṛen kan"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Abdar uslig"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Suffeɣ tiririt-ik·im"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Ẓreg tasuffeɣt-ik·im"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Acu i txeddmeḍ?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Creḍ allal n teywalt d anafri"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Rnu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Err"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Leqqem"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Suffeɣ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Asader n GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Yecceḍ usader n GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Ugar…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Yuli-d"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Aglam n tugna"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Aglam n tvidyutt"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Aglam n useklas ameslaw"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Teɣzi n ufaylu meqqret aṭas. asali-ines yezmer ad yesεu uguren. Ԑreḍ ad tesneqseḍ deg teɣzi seg {0} ɣer {1} neɣ ugar."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Teɣzi n ufaylu meqqret aṭas. asali-ines yezmer ad yesεu uguren. Ԑre
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Teɣzi n ufaylu meqqret aṭas. Asali-ines yezmer ad yesεu uguren. Ԑreḍ ad tesneqseḍ deg teɣzi seg {6} ɣer {7} neɣ ugar."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Teɣzi n ufaylu meqqret aṭas. Asali-ines yezmer ad yesεu uguren. Ԑre
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Amidya-a meqqer aṭas. Asali-ines yezmer ad yesεu uguren. Ԑreḍ ad tesneqseḍ deg teɣzi seg {8}×{9}px ɣer {10}×{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Afmiḍi meqqer aṭas. Asali-s yezmer ad d-yeglu s wuguren."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Kkes"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Tuccḍa"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Ẓreg aglam n tugna"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Ẓreg aglam n tvidyut"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Ẓreg aglam n useklas ameslaw"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Asirew n uglam. Ttxil-k ṛǧu…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Yecceḍ usirew n uglam: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Yecceḍ usirew n uglam"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Sirew aglam…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Yecceḍ usirew n uglam{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— armitan</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Yemmed"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Afran {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Aṭas n tferniwin"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Tanzagt"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Kkes afmiḍi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Nadi imiḍanen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Tuccḍa deg usali n imiḍanen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Imujiten udmawanen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Nadi imujiten"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Tuccḍa deg usali n yimujiten udmawanen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Wid yettwasqdacen melmi kan"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Wiyyaḍ"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} d wugar…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Nadi tugniwin GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "S lmendad n GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Aru i unadi n GIFs"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Uzwir"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Uḍfir"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Tuccḍa deg usali GIFs"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/ko-KR.po
generated
198
src/locales/ko-KR.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: ko\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Korean\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "게시물"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "팔로"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "홈"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "쓰기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "커스텀 에모지 더하기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "설문 넣기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 해당 게시물을 지우시겠습니까?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {파일은 1개까지만 첨부할 수 있습니다.} other {파일은 #개 까지만 첨부할 수 있습니다.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "새 창으로 열기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "최소화"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Parent window를 닫으신거 같습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Parent window에 이미 작성 필드가 열려 있고 현재 게시 중인 것 같습니다. 완료될 때까지 기다렸다가 나중에 다시 시도하세요."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Parent window에 이미 작성 필드가 열려 있는 것 같습니다. 이 창을 열면 Parent window에서 변경한 내용이 취소됩니다. 계속하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "창 합치기"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "@{0} 님 게시물에 답글 달기(<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "@{0} 님 게시물에 답글 달기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "원본 게시물 고치기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "설문에는 적어도 2개 이상의 선택지가 있어야 합니다"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "선택지 중에 비어있는 게 있습니다"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "첨부한 매체 중에 설명이 없는 게 있습니다. 그래도 올릴까요?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "첨부 파일 #{i} 실패"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "열람 주의"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "열람 주의 및 민감한 매체"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "공개"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "로컬"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "조용히 공개"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "팔로워만"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "쪽지"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "댓글 달기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "게시물 고치기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "지금은 무얼 하고 계신가요?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "민감하다고 표시"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "더하기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "댓글"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "업데이트"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "올리기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "움짤 받는 중…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "움짤 받기 실패"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "더 보기…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "올라감"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "이미지 설명"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "동영상 설명"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "오디오 설명"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "파일 크기가 너무 큽니다. 올리다가 문제가 생길 수 있습니다. 파일 크기를 {0}에서 {1} 이하로 줄여보세요."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "파일 크기가 너무 큽니다. 올리다가 문제가 생길 수 있
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "초당 프레임 수가 너무 많습니다. 올리다가 문제가 생길 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "지우기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "오류"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "이미지 설명 고치기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "동영상 설명 고치기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "오디오 설명 고치기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "설명을 자동 생성중. 잠시 기다려 주세요…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "설명을 자동 생성하는 데 실패"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "설명 자동 생성…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— 시범중</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "완료"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "선다형 질문"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "기간"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "설문 지우기"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "계정 불러오기 오류"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "커스텀 에모지"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "커스텀 에모지 불러오기 오류"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0}개 더…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "움짤을 검색하려면 입력하세요"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "이전"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "다음"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "GIF 불러오기 오류"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/lt-LT.po
generated
198
src/locales/lt-LT.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: lt\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && (n%100>19 || n%100<11) ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=9) && (n%100>19 || n%100<11) ? 1 : n%1!=0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Įrašai"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Sekti"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Pagrindinis"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Sukurti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Suplanuoti įrašai"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Pridėti prie gijos"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Pridėti mediją"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Pridėti pasirinktinį jaustuką"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Pridėti GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Pridėti apklausą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Planuoti įrašą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Turite neišsaugotų pakeitimų. Atmesti šią įrašą?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {{1} failas nepalaikomas.} few {{2} failai nepalaikomi.} many {{2} failo nepalaikoma.} other {{2} failų nepalaikoma.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Galite pridėti tik iki # failo.} few {Galite pridėti tik iki # failų.} many {Galite pridėti tik iki # failo.} other {Galite pridėti tik iki # failų.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Išskleisti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Sumažinti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Atrodo, kad uždarėte pirminį langą."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Atrodo, kad pirminiame lange jau atidarytas sukūrimo laukas ir šiuo metu skelbiamas. Palauk, kol jis bus baigtas, ir pabandyk dar kartą vėliau."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Atrodo, kad pirminiame lange jau yra atidarytas sukūrimo laukas. Suskleisčius šiame lange, bus atmesti pakeitimai, kuriuos padarėte pirminiame lange. Tęsti?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Suskleisti"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Atsakant į @{0} įrašą (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Atsakant į @{0} įrašą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Redaguojamas šaltinio įrašas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Apklausa turi turėti bent 2 parinktis."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Kai kurie apklausos pasirinkimai yra tušti."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Kai kurios medijos neturi aprašymų. Tęsti?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Nepavyko #{i} priedas."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Turinio įspėjimas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Turinio įspėjimas arba jautri medija"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Vieša"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Vietinis"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Neįtrauktas į sąrašą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Tik sekėjai"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Privatus paminėjimas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Skelbti savo atsakymą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Redaguoti savo įrašą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Ką tu darai?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Žymėti mediją kaip jautrią"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "Skelbimiama <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Pridėti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Planuoti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Planuoti"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Atsakyti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atnaujinti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Skelbti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Atsisiunčiama GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Nepavyko atsisiųsti GIF."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Daugiau…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Įkelta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Vaizdo aprašymas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Vaizdo įrašo aprašymas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Garso įrašo aprašymas"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Per didelis failo dydis. Įkeliant gali kilti problemų. Bandyk sumažinti failo dydį nuo {0} iki {1} arba mažiau."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Per didelis failo dydis. Įkeliant gali kilti problemų. Bandyk sumažin
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Per didelis matmuo. Įkeliant gali kilti problemų. Bandykite sumažinti matmenis nuo {2}×{3} tšk. iki {4}×{5} tšk."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Per didelis failo dydis. Įkeliant gali kilti problemų. Bandykite sumažinti failo dydį nuo {6} iki {7} arba mažiau."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Per didelis failo dydis. Įkeliant gali kilti problemų. Bandykite suma
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Per didelis matmuo. Įkeliant gali kilti problemų. Bandykite sumažinti matmenis nuo {8}×{9} tšk. iki {10}×{11} tšk."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Per didelis kadrų dažnis. Įkeliant gali kilti problemų."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Šalinti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Klaida"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Redaguoti vaizdo aprašymą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Redaguoti vaizdo įrašo aprašymą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Redaguoti garso įrašo aprašymą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Generuojamas aprašymas. Palauk…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Nepavyko sugeneruoti aprašymo: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Nepavyko sugeneruoti aprašymo."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Generuoti aprašymą…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Nepavyko sugeneruoti aprašymo{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>– eksperimentinė</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Atlikta"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "{0} pasirinkimas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Keli pasirinkimai"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Trukmė"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Šalinti apklausą"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Ieškoti paskyrų"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Klaida įkeliant paskyras."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Pasirinktiniai jaustukai"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Ieškoti jaustukų"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Klaida įkeliant pasirinktinius jaustukus."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Neseniai naudoti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Kiti"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} daugiau…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Ieškoti GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Veikiama su „GIPHY“"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Rašyk, kad ieškotum GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Ankstesnis"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Kitas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Klaida įkeliant GIF."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/nb-NO.po
generated
198
src/locales/nb-NO.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Innlegg"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Følg"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Hjem"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Skriv ny"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Legg til media"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Legg til egendefinert emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Legg til GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Legg til avstemming"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Du har ulagrede endringer. Forkast dette innlegget?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimer"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Ser ut som du lukket foreldrevinduet."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Svarer til @{0} sitt innlegg (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Svarer på @{0} sitt innlegg"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Avstemning må ha minst 2 alternativer"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Noen avstemningsvalg er tomme"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Noen media mangler beskrivelser. Fortsett?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Vedlegg #{i} mislyktes"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Innholdsvarsel"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Innholdsvarsel eller sensitive media"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Offentlig"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Lokal"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Ikke listet"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Kun følgere"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Privat omtale"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Skriv ditt svar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Rediger innlegget ditt"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Hva gjør du?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Marker media som sensitivt"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Legg til"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Svar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Oppdater"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publiser"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Laster ned GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Kunne ikke laste ned GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Mer…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Lastet opp"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Bildebeskrivelse"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Videobeskrivelse"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Lydbeskrivelse"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Fjern"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Feil"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Rediger bildebeskrivelse"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Rediger videobeskrivelse"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Rediger lydbeskrivelse"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Genererer beskrivelse. Vennligst vent…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Kunne ikke generere beskrivelse"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Generer beskrivelse…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— eksperimentell</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Ferdig"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Flere alternativer"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Varighet"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Fjern avstemming"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Feil ved lasting av konti"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Egendefinerte emojier"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Feil ved lasting av egendefinerte emojier"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} fler…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Skriv for å søke GIFer"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Forrige"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Neste"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Feil ved lasting av GIFer"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/nl-NL.po
generated
198
src/locales/nl-NL.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: nl\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Berichten"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Volg"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Startpagina"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Opstellen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Lokale emoji toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Voeg peiling toe"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Wil je dit bericht weggooien?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Je kunt slechts 1 bestand bijvoegen.} other {Je kunt slechts # bestanden bijvoegen.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Uitklappen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimaliseren"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Het lijkt erop dat je het bovenste venster hebt gesloten."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Je hebt al een opstelveld open in het bovenliggende venster. Als je in dit venster wilt opstellen, worden de wijzigingen die je in het bovenliggende venster hebt aangebracht ongedaan gemaakt. Doorgaan?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Inklappen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Antwoord op @{0}'s bericht (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Antwoord op @{0}'s bericht"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Bronbericht bewerken"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Peiling moet minstens 2 opties hebben"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Sommige peilingkeuzes zijn leeg"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Bijlage #{i} is mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Inhoudswaarschuwing"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Inhoudswaarschuwing of gevoelige media"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Openbaar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Lokaal"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Niet openbaar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Alleen volgers"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Privévermelding"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Plaats je antwoord"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Bewerk je bericht"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Wat ben je aan het doen?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Markeer media als gevoelig"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Beantwoord"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Werk bij"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Plaats"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Download GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Downloaden GIF mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "meer…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Geüpload"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Afbeeldingsbeschrijving"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Videobeschrijving"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Audiobeschrijving"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Bestandsgrootte is te groot. Uploaden kan problemen opleveren. Probeer de bestandsgrootte van {0} naar {1} of lager te verminderen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Bestandsgrootte is te groot. Uploaden kan problemen opleveren. Probeer d
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Opnamesnelheid is te hoog. Uploaden kan problemen opleveren."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Verwijder"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Bewerk afbeeldingsbeschrijving"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Bewerk videobeschrijving"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Bewerk audiobeschrijving"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Omschrijving genereren. Even geduld…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Genereren van beschrijving mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Genereer beschrijving…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>– experimenteel</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Gereed"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Meerdere keuzes"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Tijdsduur"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Verwijder peiling"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Fout bij het laden van accounts"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Aangepaste emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Fout bij het laden van aangepaste emojis"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} meer…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Typ om GIF's te zoeken"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Vorige"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Volgende"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Fout bij laden van GIF's"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/oc-FR.po
generated
198
src/locales/oc-FR.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: oc\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:22\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Occitan\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/pl-PL.po
generated
198
src/locales/pl-PL.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: pl\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Wpisy"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Obserwuj"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Strona główna"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Utwórz wpis"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Odpowiedz na post @{0}(<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Odpowiedz na post @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Edycja postu źródłowego"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Ankieta musi mieć co najmniej 2 opcje"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Niektóre opcje ankiety są puste"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Niektóre media nie posiadają opisów. Kontynuować?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Załącznik #{i} nie powiódł się"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Ostrzeżenie o treściach lub wrażliwych plikach"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Publiczny"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Lokalne"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Niepubliczny"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Tylko dla obserwujących"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Prywatne wzmianki"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Opublikuj odpowiedź"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Odpowiedz"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Zaktualizuj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Opublikuj"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Pobieram GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Pobieranie GIF'a nie powiodło się"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Więcej…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Opublikowano"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Opis zdjęcia"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Wygeneruj opis…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Obsługiwane przez GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Wyszukaj GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Poprzednie"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Następne"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas wczytywania GIFów"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/pt-BR.po
generated
198
src/locales/pt-BR.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: pt\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:22\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Publicações"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Seguir"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Início"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Escrever"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Publicações agendadas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Adicionar ao tópico"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Adicionar mídia"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Adicionar emoji personalizado"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Adicionar GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Adicionar enquete"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Agendar publicação"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Você tem mudanças não salvas. Descartar publicação?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {O arquivo {1} não é suportado.} other {Os arquivos {2} não são suportados.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural,one {Você só pode anexar até 1 arquivo.} other {Você só pode anexar até # arquivos.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimizar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Parece que você fechou a janela principal."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Parece que você já tem um campo de edição aberto na janela principal e está atualmente publicando. Espere até terminar e tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Parece que você já tem um campo de edição aberto na janela principal. Abrir esta janela irá desfazer as mudanças que você fez na janela principal. Continuar?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Respondendo à publicação de @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Respondendo à publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Editando publicação original"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "A enquete deve ter no mínimo 2 opções"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Algumas opções da enquete estão vazias"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Algumas das mídias não têm descrição. Continuar?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Anexo #{i} falhou"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Aviso de conteúdo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Aviso de conteúdo ou mídia sensível"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Público"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Local"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Não listado"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Apenas seguidores"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Menção privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Publicar resposta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Editar publicação"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "O que você está fazendo?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Marcar mídia como sensível"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "Publicando <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adicionar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Agendar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Agendar"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publicar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Baixando GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Houve um erro ao baixar GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Mais…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Enviado"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Descrição da imagem"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Descrição do vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Descrição do áudio"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "O arquivo é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza o tamanho do arquivo de {0} a {1} ou menor."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "O arquivo é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza o
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "A dimensão é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza a dimensão de {2}×{3}px a {4}×{5}px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "O arquivo é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza o tamanho do arquivo de {6} a {7} ou menor."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "O arquivo é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza o
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "A dimensão é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza a dimensão de {8}×{9}px a {10}×{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "A taxa de quadros está muito alta. Enviá-lo pode enfrentar problemas."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Excluir"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erro"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Editar descrição da imagem"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Editar descrição do vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Editar descrição do áudio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Gerando descrição. Por favor, espere…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Falhou ao gerar descrição: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Houve um erro ao gerar descrição"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Gerar descrição…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Falhou ao gerar descrição{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Concluído"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Escolha {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Várias escolhas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duração"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Excluir enquete"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Procurar contas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Erro ao carregar contas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Emojis personalizados"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Procurar emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Erro ao carregar emojis personalizados"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Usado recentemente"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Outros"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} mais…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Procurar GIFs"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Desenvolvido por GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Escreva para pesquisar GIFs"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Seguinte"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Erro ao carregar GIFs"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/pt-PT.po
generated
198
src/locales/pt-PT.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: pt\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Postagens"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Seguir"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Página inicial"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Escrever"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Publicações Programadas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Adicionar ao tópico"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Adicionar multimédia"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Adicionar emoji personalizado"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Adicionar GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Adicionar enquete"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Programar publicação"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Tem alterações não guardadas. Desfazer publicação?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {O ficheiro {1} não é suportado.} other {Os ficheiros {2} não são suportados.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural,one {Só pode anexar até 1 ficheiro.} other {Só pode anexar até # ficheiros.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Minimizar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Parece que fechaste a janela principal."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Parece que já tem um campo de edição aberto na janela principal e atualmente está a publicar. Espere até que esteja concluído e tenta novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Parece que já tem um campo de edição aberto na janela principal. Abrindo esta janela irá desfazer as alterações que fizeste na janela principal. Prosseguir?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "A responder à publicação de @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "A responder à publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "A editar publicação original"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "A enquete deve ter no mínimo 2 opções"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Algumas escolhas da enquete estão vazias"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Algumas multimédias não possuem descrições. Prosseguir?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Anexo #{i} falhou"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Alerta de conteúdo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Alerta de conteúdo ou multimédia sensível"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Público"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Local"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Não listado"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Somente seguidores"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Menção privada"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Publicar resposta"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Editar publicação"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "O que faz?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Marcar multimédia como sensível"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "A publicar <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adicionar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Programar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Programar"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publicar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "A transferir GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Falhou ao transferir GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Mais…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Enviado"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Descrição da imagem"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Descrição do vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Descrição do áudio"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "O ficheiro é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta reduzir o tamanho de {0} a {1} ou mais baixo."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "O ficheiro é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta re
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "A dimensão é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta reduzir a dimensão de {2}×{3}px para {4}×{5}px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "O ficheiro é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta reduzir o tamanho de {6} a {7} ou mais baixo."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "O ficheiro é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta re
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "A dimensão é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta reduzir a dimensão de {8}×{9}px para {10}×{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "A taxa de quadros está muito alta. Ao enviar pode enfrentar problemas."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erro"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Editar descrição da imagem"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Editar descrição do vídeo"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Editar descrição do áudio"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "A gerar descrição. Por favor, espere…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Falhou ao gerar descrição: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Falhou ao gerar descrição"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Gerar descrição…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Falhou ao gerar descrição{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Concluído"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Escolha {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Várias escolhas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duração"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Eliminar enquete"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Buscar contas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Erro ao carregar contas"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Emojis personalizados"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Buscar emoji"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Erro ao carregar emojis personalizados"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Usado recentemente"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Outros"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} mais…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Buscar GIFs"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "Desenvolvido por GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Digite para buscar GIFs"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Seguinte"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Erro ao carregar GIFs"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/ru-RU.po
generated
198
src/locales/ru-RU.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: ru\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Посты"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Подписаться"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Домашняя"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Написать"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr "Отложенные посты"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr "Добавить в обсуждение"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Добавить медиафайл"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Добавить пользовательские эмодзи"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "Добавить GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Добавить голосование"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr "Запланировать пост"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "У вас есть несохраненные изменения. Отменить этот пост?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {Файл {1} не поддерживается.} other {Файлы {2} не поддерживаются.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Вы можете прикрепить только 1 файл.} other {Вы можете прикрепить до # файлов.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Открыть в отдельном окне"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Свернуть"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Похоже, вы закрыли родительское окно."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Похоже, вы уже публикуете пост в родительском окне. Дождитесь публикации и попробуйте снова."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Похоже, вы уже пишите или редактируете пост в родительском окне. Возвращение этого окна отменит изменения в родительском окне. Продолжить?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Вернуть в родительское окно"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Отвечаем пост @{0}(<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Отвечаем на пост @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Редактирование исходного поста"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Опрос должен иметь не менее 2 вариантов ответа"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Некоторые варианты ответа пусты"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "У некоторых медиафайлов нет описаний. Продолжить?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Не удалось прикрепить вложение №{i}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Предупреждение о содержании"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Предупреждение о содержании или медиафайлах деликатного характера"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Публичный"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Локальная"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Без включения в поиск"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Только для подписчиков"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Личное упоминание"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Опубликовать ответ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Редактировать свой пост"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Начните писать свои мысли"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Отметить медиафайл как деликатный"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr "Публикация в <0/>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Добавить"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "Запланировать"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr "Запланировать"
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Ответить"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Сохранить"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Опубликовать"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Загружаем GIF-анимацию…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить GIF-анимацию"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Ещё…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Загружено"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Описание изображения"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Описание видео"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Описание аудио"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Файл слишком большой — при загрузке могут возникнуть проблемы. Попробуйте уменьшить размер с {0} до {1} или меньше."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Файл слишком большой — при загрузке мо
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Сильно большое разрешение — при загрузке могут возникнуть проблемы. Попробуйте уменьшить разрешение с {2}×{3}px до {4}×{5}px."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Файл слишком большой — при загрузке могут возникнуть проблемы. Попробуйте уменьшить размер с {6} до {7} или меньше."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Файл слишком большой — при загрузке мо
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Сильно большое разрешение — при загрузке могут возникнуть проблемы. Попробуйте уменьшить разрешение с {8}×{9}px до {10}×{11}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Слишком высокая частота кадров — при загрузке могут возникнуть проблемы."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Убрать"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Ошибка"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Редактировать описание изображения"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Редактировать описание видео"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Редактировать описание аудио"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Создаём описание. Один момент, пожалуйста…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Не удалось создать описание: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Не удалось создать описание"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Автоматическое описание…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Не удалось создать описание: {13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— экспериментальная функция</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Готово"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Выбор {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Разрешить несколько ответов"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Продолжительность"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Убрать опрос"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Поиск пользователей"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Ошибка поиска пользователей"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Пользовательские эмодзи"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Поиск эмодзи"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Ошибка загрузки пользовательских эмодзи"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Недавно использованные"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Прочие"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "Ещё {0}…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "Поиск GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "На основе GIPHY"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Начните набирать для поиска GIF-анимаций"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Вперёд"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Ошибка поиска GIF-анимаций"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/th-TH.po
generated
198
src/locales/th-TH.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: th\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:22\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Thai\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "โพสต์"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "ติดตาม"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "หน้าหลัก"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "เขียน"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้บันทึก ละทิ้งโพสต์นี้ไหม?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, other {ไฟล์ {2} เป็นไฟล์ที่ไม่รองรับ}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, other {คุณสามารถแนบไฟล์ได้สูงสุดเพียง # ไฟล์}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "ย่อขนาด"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "กำลังแก้ไขโพสต์ต้นฉบับ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "สาธารณะ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "ในเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "ไม่อยู่ในรายการ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "ผู้ติดตามเท่านั้น"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "การกล่าวถึงแบบส่วนตัว"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "แก้ไขโพสต์ของคุณ"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "คุณกำลังทำอะไรอยู่?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "ทำเครื่องหมายสื่อว่าละเอียดอ่อน"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/tr-TR.po
generated
198
src/locales/tr-TR.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: tr\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Gönderiler"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Takip et"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Ana Sayfa"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Oluştur"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "Medya ekle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Özel emoji ekle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "GIF ekle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Anket ekle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Bu gönderiyi silmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "Açılır pencere"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Küçült"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Görünüşe göre ana pencereyi kapattınız."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Görünüşe göre ana pencerede zaten açık bir oluşturma alanınız var ve şu anda yayınlanıyor. Lütfen tamamlanmasını bekleyin ve daha sonra tekrar deneyin."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Görünüşe göre ana pencerede zaten açık bir oluşturma alanınız var. Bu pencereyi açmak ana pencerede yaptığınız değişiklikleri iptal edecektir. Devam etmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "@{0}'ın gönderisine yanıt veriyorum (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "@{0}'ın gönderisine yanıt veriyorum"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Kaynak gönderiyi düzenleme"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Anket en az 2 seçeneğe sahip olmalıdır"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Bazı anket seçenekleri boş"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Bazı medyaların açıklamaları yok. Devam etmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Ek #{i} başarısız oldu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "İçerik uyarısı"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "İçerik uyarısı veya hassas medya"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Herkese Açık"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Yerel"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Listelenmemiş"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Sadece takipçiler"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Özel bahsetme"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Yanıtınızı gönderin"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Gönderinizi düzenleyin"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Ne yapıyorsun?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Medyayı hassas olarak işaretle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ekle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Yanıtla"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Güncelle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Gönderi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "GIF indiriliyor…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "GIF indirilemedi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Daha fazla…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Yüklendi"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Resim açıklaması"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Video açıklaması"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Sesli açıklama"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Dosya boyutu çok büyük. Yükleme sırasında sorunlarla karşılaşılabilir. Dosya boyutunu {0}'dan {1}'e veya daha düşük bir değere düşürmeyi deneyin."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Dosya boyutu çok büyük. Yükleme sırasında sorunlarla karşılaşı
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "Boyut çok büyük. Yüklemede sorunlar yaşanabilir. Boyutu {2}×{3}px'ten {4}×{5}px'e düşürmeyi deneyin."
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "Dosya boyutu çok büyük. Yükleme sırasında sorunlarla karşılaşılabilir. Dosya boyutunu {6}'dan {7}'ye veya daha düşük bir değere düşürmeyi deneyin."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "Dosya boyutu çok büyük. Yükleme sırasında sorunlarla karşılaşı
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "Boyut çok büyük. Yüklemede sorunlar yaşanabilir. Boyutu {8}×{9}px'ten {10}×{11}px'e düşürmeyi deneyin."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Kare hızı çok yüksek. Yükleme sırasında sorunlarla karşılaşılabilir."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Kaldır"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Hata"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Görsel açıklamasını düzenle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Video açıklamasını düzenle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Sesli açıklamayı düzenle"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Açıklama oluşturuluyor. Lütfen bekleyin..."
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "Açıklama oluşturulamadı: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Açıklama oluşturulamadı"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Açıklama oluştur…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "Açıklama oluşturulamadı{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— deneysel</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Tamamlandı"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "Seçim {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Çoklu seçimler"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Süre"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Anketi kaldır"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "Hesapları Ara"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Hesaplar yüklenirken hata oluştu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Özel emojiler"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "Emoji ara"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Özel emojiler yüklenirken hata oluştu"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "Son kullanılanlar"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "Diğerleri"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "GIF ara"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "GIPHY Tarafından Desteklenmektedir"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Önceki"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Sıradaki"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/uk-UA.po
generated
198
src/locales/uk-UA.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: uk\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Дописів"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "Підписатися"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "Домашня"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "Написати"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "Додати користувацькі емодзі"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "Додати опитування"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "Є незбережені зміни. Скасувати цей допис?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, one {Файл {1} не підтримується.} other {Файли {2} не підтримуються.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Ви можете прикріпити до 1 файлу.} other {Ви можете прикріпити до # файлів.}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "В окремому вікні"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "Згорнути"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "Здається, ви закрили батьківське вікно."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "Здається, ви вже публікуєте допис в батьківському вікні. Дочекайтеся публікації та повторіть спробу."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "Здається, ви вже друкуєте або редагуєте допис в батьківському вікні. Повернення в це вікно скасує зміни, що зроблені в батьківському вікні. Продовжити?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "Повернути в батьківське вікно"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "Відповідаємо на допис @{0} (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "Відповідаємо на допис @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "Редагування вихідного допису"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "Опитування повинно мати не більше 2 опцій"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "Деякі варіанти опитування порожні"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "Деякі медіа не мають альтернативного тексту. Продовжити?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "Помилка вкладення #{i}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "Попередження про вміст"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "Попередження про вміст або чутливе медіа"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Для всіх"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "Локальна"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Поза списком"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "Лише підписники"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "Лише згадані"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "Опублікувати відповідь"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "Редагувати допис"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "Що ви робите?"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "Позначити медіа як чутливе"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Додати"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Відповісти"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Оновити"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Опублікувати"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "Завантаження GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "Не вдалося завантажити GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "Більше…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "Вивантажено"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Опис зображення"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "Опис відео"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "Опис аудіо"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "Розмір файлу завеликий. Можуть виникнути проблеми з вивантаженням файлу. Спробуйте зменшити його розмір з {0} до {1} або менше."
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "Розмір файлу завеликий. Можуть виникну
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "Частота кадрів зависока. Можуть виникнути проблеми із вивантаженням. "
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Вилучити"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Помилка"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "Редагувати опис зображення"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "Редагувати опис відео"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "Редагувати опис аудіо"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "Генерується опис. Будь ласка, зачекайте…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "Помилка генерації опису"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "Згенерувати опис…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— експериментально</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Готово"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "Кілька варіантів відповідей"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Тривалість"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "Прибрати опитування"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "Помилка завантаження облікових записів"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "Користувацькі емодзі"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "Помилка завантаження емодзі"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} більше…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "Почніть набирати для пошуку GIF-ок"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Попередні"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Наступні"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "Помилка завантаження GIF-ок"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/zh-CN.po
generated
198
src/locales/zh-CN.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: zh\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "嘟文"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "关注"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "主页"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr "发嘟"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr "添加媒体"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "添加自定义表情"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr "添加GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "添加投票"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "你有尚未保存的更改。是否丢弃这条嘟文？"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr "{0, plural, other {文件 {2} 的类型不受支持。}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, other {你最多可以添加 # 个附件。}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "弹出"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "最小化"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr "你似乎关闭了上级窗口。"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr "你似乎已在上级窗口打开了一个撰写框并正在发布内容。请等待其完成后再试。"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr "你似乎已在上级窗口中打开了一个撰写框。如果在此窗口中新建撰写框，你在上级窗口中所做的更改将丢失。是否继续？"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr "弹回"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "正在回复 @{0} 的嘟文 (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "正在回复 @{0} 的嘟文"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr "编辑原嘟"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "投票必须至少包含 2 个选项"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "某些投票选项为空"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr "某些媒体附件没有描述文本。是否继续？"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr "附加附件 #{i} 失败"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "内容警告"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr "内容警告或敏感媒体"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "公开"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "本站"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "不列出"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "仅粉丝"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "私信"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "发送回复"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "编辑嘟文"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "在做什么呢？"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "将媒体标记为敏感"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "添加"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "回复"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "发布"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "正在下载 GIF…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "GIF 下载失败"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "更多…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "已上传"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "图片描述"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "视频描述"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr "音频描述"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "文件大小过大。上传将有可能出现问题。可尝试将文件大小从 {0} 压缩至 {1} 或更小。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "文件大小过大。上传将有可能出现问题。可尝试将文件
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr "文件尺寸过大。上传将有可能出现问题。可尝试将尺寸从 {2}×{3}px 裁剪至 {4}×{5}px。"
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr "文件大小过大。上传将有可能出现问题。可尝试将文件大小从 {6} 压缩至 {7} 或更小。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr "文件大小过大。上传将有可能出现问题。可尝试将文件
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr "文件尺寸过大。上传将有可能出现问题。可尝试将尺寸从 {8}×{9}px 裁剪至 {10}×{11}px。"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr "帧率过高。上传将有可能出现问题。"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "错误"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "编辑图片描述"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "编辑视频描述"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr "编辑音频描述"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr "正在生成描述。请稍候…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr "描述生成失败: {12}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr "描述生成失败"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr "生成描述…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr "描述生成失败{13}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr "({0}) <0>— 实验性功能</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "已完成"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr "选项 {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "多选"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "时长"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "删除投票"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr "搜索账户"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "加载账户时出错"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "自定义表情"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr "搜索表情"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr "加载自定义表情时出错"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr "最近使用"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr "其它"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "更多 {0} 个…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr "搜索动图"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr "由 GIPHY 驱动"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr "输入以搜索 GIF"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "上一页"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "下一页"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr "加载 GIF 时出错"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
198
src/locales/zh-TW.po
generated
198
src/locales/zh-TW.po
generated
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: zh\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-06 06:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 01:54\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "嘟文"
|
|||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:430
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1143
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2703
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2772
|
||||
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:358
|
||||
#: src/components/status.jsx:1770
|
||||
|
|
@ -424,11 +424,11 @@ msgstr "跟隨"
|
|||
#: src/components/account-info.jsx:2020
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:2140
|
||||
#: src/components/account-sheet.jsx:38
|
||||
#: src/components/compose.jsx:877
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2659
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3133
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3342
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3572
|
||||
#: src/components/compose.jsx:881
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2728
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3202
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3641
|
||||
#: src/components/drafts.jsx:59
|
||||
#: src/components/embed-modal.jsx:13
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
|
||||
|
|
@ -575,183 +575,187 @@ msgstr "主頁"
|
|||
msgid "Compose"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:159
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:162
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:260
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
|
||||
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:76
|
||||
msgid "Scheduled Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:172
|
||||
#: src/components/compose-button.jsx:175
|
||||
msgid "Add to thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:211
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgid "Take photo or video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:212
|
||||
msgid "Add media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
msgid "Add custom emoji"
|
||||
msgstr "新增自訂表情符號"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:213
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
msgid "Add GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:214
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
msgid "Add poll"
|
||||
msgstr "新增投票"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:215
|
||||
#: src/components/compose.jsx:216
|
||||
msgid "Schedule post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:415
|
||||
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
|
||||
msgstr "您尚未儲存變更，是否丟棄這則貼文？"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: unsupportedFiles.length
|
||||
#. placeholder {1}: unsupportedFiles[0].name
|
||||
#. placeholder {2}: lf.format( unsupportedFiles.map((f) => f.name), )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:644
|
||||
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:650
|
||||
#: src/components/compose.jsx:668
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1747
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1833
|
||||
#: src/components/compose.jsx:654
|
||||
#: src/components/compose.jsx:672
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1777
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1902
|
||||
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:858
|
||||
#: src/components/compose.jsx:862
|
||||
msgid "Pop out"
|
||||
msgstr "彈出"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:865
|
||||
#: src/components/compose.jsx:869
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr "最小化"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:905
|
||||
msgid "Looks like you closed the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:908
|
||||
#: src/components/compose.jsx:912
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:913
|
||||
#: src/components/compose.jsx:917
|
||||
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:956
|
||||
#: src/components/compose.jsx:960
|
||||
msgid "Pop in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#. placeholder {1}: rtf.format(-replyToStatusMonthsAgo, 'month')
|
||||
#: src/components/compose.jsx:966
|
||||
#: src/components/compose.jsx:970
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1}</0>)"
|
||||
msgstr "正在回覆 @{0} 的文章 (<0>{1}</0>)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: replyToStatus.account.acct || replyToStatus.account.username
|
||||
#: src/components/compose.jsx:976
|
||||
#: src/components/compose.jsx:980
|
||||
msgid "Replying to @{0}’s post"
|
||||
msgstr "正在回覆 @{0} 的文章"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:989
|
||||
#: src/components/compose.jsx:993
|
||||
msgid "Editing source post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1042
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
msgid "Poll must have at least 2 options"
|
||||
msgstr "投票必須至少含有兩個選項"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1046
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1050
|
||||
msgid "Some poll choices are empty"
|
||||
msgstr "部份投票選項空白"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1059
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1063
|
||||
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1111
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1115
|
||||
msgid "Attachment #{i} failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1207
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1211
|
||||
#: src/components/status.jsx:2098
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:989
|
||||
msgid "Content warning"
|
||||
msgstr "內容警告"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1223
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1227
|
||||
msgid "Content warning or sensitive media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1259
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1263
|
||||
#: src/components/status.jsx:94
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:306
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "公開"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1264
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:344
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:165
|
||||
#: src/components/status.jsx:95
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr "本地"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1268
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1272
|
||||
#: src/components/status.jsx:96
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:309
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "不公開"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1271
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1275
|
||||
#: src/components/status.jsx:97
|
||||
#: src/pages/settings.jsx:312
|
||||
msgid "Followers only"
|
||||
msgstr "僅限跟隨者"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1274
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1278
|
||||
#: src/components/status.jsx:98
|
||||
#: src/components/status.jsx:1976
|
||||
msgid "Private mention"
|
||||
msgstr "私人訊息"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1283
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1287
|
||||
msgid "Post your reply"
|
||||
msgstr "張貼你的回覆"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1285
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1289
|
||||
msgid "Edit your post"
|
||||
msgstr "編輯您的貼文"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1286
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1290
|
||||
msgid "What are you doing?"
|
||||
msgstr "你在做什麼？"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1364
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1368
|
||||
msgid "Mark media as sensitive"
|
||||
msgstr "標記媒體為敏感內容"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1401
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1405
|
||||
msgid "Posting on <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1432
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3191
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1436
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3260
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
|
||||
#: src/pages/list.jsx:362
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "新增"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1626
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1662
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1628
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1664
|
||||
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
|
||||
#: src/components/status.jsx:984
|
||||
#: src/components/status.jsx:1750
|
||||
|
|
@ -760,48 +764,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "回覆"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1630
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1666
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1631
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1667
|
||||
msgctxt "Submit button in composer"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "貼文"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1759
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1789
|
||||
msgid "Downloading GIF…"
|
||||
msgstr "GIF下載中…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1787
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1817
|
||||
msgid "Failed to download GIF"
|
||||
msgstr "GIF 下載失敗"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:1963
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2040
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2032
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2109
|
||||
#: src/components/nav-menu.jsx:239
|
||||
msgid "More…"
|
||||
msgstr "更多…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2472
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2541
|
||||
msgid "Uploaded"
|
||||
msgstr "已上傳"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2485
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2554
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "圖片說明"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2486
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
msgid "Video description"
|
||||
msgstr "影片說明"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2487
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2556
|
||||
msgid "Audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
|
||||
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2523
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2592
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
|
||||
msgstr "檔案大小太大，上載可能會遇到問題。請嘗試把檔案大小從 {0} 縮小到 {1} 或更小"
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,13 +813,13 @@ msgstr "檔案大小太大，上載可能會遇到問題。請嘗試把檔案大
|
|||
#. placeholder {3}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2535
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
|
||||
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2543
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2612
|
||||
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,149 +827,149 @@ msgstr ""
|
|||
#. placeholder {9}: i18n.number(height)
|
||||
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
|
||||
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2555
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2563
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2623
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2873
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2692
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2942
|
||||
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1074
|
||||
#: src/pages/filters.jsx:412
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "刪除"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2640
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2709
|
||||
#: src/compose.jsx:84
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "錯誤"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2665
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2734
|
||||
msgid "Edit image description"
|
||||
msgstr "編輯圖片說明"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2666
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2735
|
||||
msgid "Edit video description"
|
||||
msgstr "編輯影像說明"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2667
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2736
|
||||
msgid "Edit audio description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2712
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2761
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2781
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2830
|
||||
msgid "Generating description. Please wait…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {12}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2732
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {12}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2733
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2745
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2751
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2797
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2814
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2820
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2866
|
||||
msgid "Generate description…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2784
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{13}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2799
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2818
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2887
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完成"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2854
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2923
|
||||
msgid "Choice {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2901
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2970
|
||||
msgid "Multiple choices"
|
||||
msgstr "多種選擇"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2904
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2973
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "持續時間"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2935
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3004
|
||||
msgid "Remove poll"
|
||||
msgstr "移除投票"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3150
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3219
|
||||
msgid "Search accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3204
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3273
|
||||
#: src/components/generic-accounts.jsx:228
|
||||
msgid "Error loading accounts"
|
||||
msgstr "載入帳戶時發生錯誤"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3348
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3417
|
||||
msgid "Custom emojis"
|
||||
msgstr "自訂 emoji 表情符號"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3368
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3437
|
||||
msgid "Search emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3399
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3468
|
||||
msgid "Error loading custom emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3410
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3479
|
||||
msgid "Recently used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3411
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3480
|
||||
msgid "Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3449
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3518
|
||||
msgid "{0} more…"
|
||||
msgstr "{0} 更多…"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3587
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3656
|
||||
msgid "Search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3602
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3671
|
||||
msgid "Powered by GIPHY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3610
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3679
|
||||
msgid "Type to search GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3708
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3777
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:464
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:893
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "上一個"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3726
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3795
|
||||
#: src/components/media-modal.jsx:483
|
||||
#: src/components/timeline.jsx:910
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "下一個"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3743
|
||||
#: src/components/compose.jsx:3812
|
||||
msgid "Error loading GIFs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue